Zaloguj się

Trivium - Beauty In The Sorrow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Trivium
Album: The Sin And The Sentence
Gatunek: Thrash Metal, Progressive Metal
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Can we make sense of it all?
The lies our fathers told
To find the beauty in the sorrow

So young
Did it even matter?
So young
Did it even matter?

It felt so strange
Living in my grave
Count each breath
Waiting to expire

Remember home
Dying here alone
Hollow words
Anthems from the choir

Can we make sense of it all?
The lies our fathers told
To find the beauty in the sorrow

The lies they told

Can we make sense of it all?
The beauty in the sorrow

So young
Did it even matter?
So young
Did it even matter?

It felt so strange
Looking at your grave
An early end
I read letters to remember

So, I moved on
Or so the story goes
Shots rang out
Red flowers, a reminder

Can we make sense of it all?
The lies our fathers told
To find the beauty in the sorrow

The beauty in the sorrow

The beauty in the sorrow

So young
Did it even matter?
So young
Did it even matter?

Can we make sense of it all?
The lies our fathers told
To find the beauty in the sorrow

The lies they told

Can we make sense of it all?
The beauty in the sorrow

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Beauty In The Sorrow” to utwór o bezsensowności wojny. Heafy próbuje skłonić nas do tego, byśmy sami zastanowili się nad tym, dlaczego wciąż ludzkość wdaje się w kolejne konflikty, cały czas usiłując zmienić całą tę rzeź, niesprawiedliwość i zło w coś szlachetnego. Ciągle przecież słyszymy kolejne usprawiedliwienia dl zabijania innych, rządy starają się ubierać mord w patriotyczne hasła, nadając zabijaniu status „działania w wyższej sprawie”.

 

Autor śpiewa tutaj z perspektywy człowieka, któremu wojna odebrała kogoś bliskiego. Dzieli się z nami uczuciami, jakie wywołuje w nim myślenie o zmarłym. Od poczucia straty, przez niezgodę na niesprawiedliwość świata, aż to przyznania przed samym sobą, że teraz jego bliskiego czeka już tylko zapomnienie, Matt ukazuje tutaj tragedię śmierci pod różnymi kątami.

 

Dramaty tych, którzy na własnej skórze odczuli, ile potworności przynieść potrafi wojna są czymś, z czym nie da się w żaden sposób dyskutować. Nieważne jak bardzo będziemy się starali usprawiedliwiać zabijanie, nie będziemy w stanie tego przykryć, zamaskować.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Trivium
The Heart From Your Hate
2,4k
{{ like_int }}
The Heart From Your Hate
Trivium
Until The World Goes Cold
2,2k
{{ like_int }}
Until The World Goes Cold
Trivium
Beyond Oblivion
1,7k
{{ like_int }}
Beyond Oblivion
Trivium
Other Worlds
1,4k
{{ like_int }}
Other Worlds
Trivium
Built to fall
1,4k
{{ like_int }}
Built to fall
Trivium
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Sin And The Sentence
1.
The Heart From Your Hate
2,4k
2.
Beyond Oblivion
1,7k
3.
Other Worlds
1,4k
4.
The Sin And The Sentence
1,3k
5.
The Revanchist
1,1k
6.
Betrayer
1k
7.
Thrown Into The Fire
980
8.
Endless Night
962
9.
Sever The Hand
949
10.
The Wretchedness Inside
914
11.
Beauty In The Sorrow
825
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
543
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
334
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
114
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia