Troye Sivan - FOOLS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Troye Sivan
Album: Blue Neighbourhood, WILD
Data wydania: 2015-09-04
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Tekst: Alex Hope, Troye Sivan, Countbounce

Tekst piosenki

[Verse 1]
I am tired of this place, I hope people change
I need time to replace what I gave away
And my hopes, they are high, I must keep them small
Though I try to resist I still want it all

[Pre-Chorus]
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and children’s names
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it’s my mistake

[Chorus]
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall

[Verse 2]
Oh, our lives don’t collide, I’m aware of this
We've got differences and impulses and your obsession with
The little things you like stick, and I like aerosol
I don’t give a fuck, I'm not giving up, I still want it all

[Chorus]
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall

[Pre-Chorus]
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and children’s names
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it’s my mistake

[Chorus - Variation]
Only fools fall for you, only fools fall
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools fall
Only fools do what I do, only fools fall

[Bridge]
Only fools fall for you (only fools)
Only fools do what I do (only fools)
Only fools fall for you (only fools)
Only fools do what I do, only fools fall

[Outro]
(Only fools)
(Only fools)
(Only fools)
(Only fools)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem zmęczony tym miejscem, mam nadzieję, że ludzie się zmienią
Potrzebuję czasu aby zastąpić to, co dałem
Moje nadzieje są wielkie, muszę je zmniejszyć
Chociaż staram się opierać, nadal chcę tego wszystkiego

[Pre-Chorus]
Widzę baseny, salony i samoloty
Widzę mały domek na wzgórzu i imiona dzieci
Widzę spokojne noce wylewane na lód i Tanqueray*
Ale wszystko się rozpada i to przez mój błąd

[Refren]
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, tylko głupcy
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, tylko głupcy
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują

[Zwrotka 2]
Och, nasze życia nie kolidują, jestem tego świadomy
Mamy różnice i impulsy i twoją obsesję
Małe rzeczy, które lubisz trzymać, ja lubię aerozol
Ja się nie pieprzę, nie poddaję się, nadal chcę tego wszystkiego

[Refren]
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, tylko głupcy
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, tylko głupcy
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują

[Pre-Chorus]
Widzę baseny, salony i samoloty
Widzę mały domek na wzgórzu i imiona dzieci
Widzę spokojne noce wylewane na lód i Tanqueray*
Ale wszystko się rozpada i to przez mój błąd

[Refren]
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, tylko głupcy
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, tylko głupcy
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują

[Bridge]
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, (tylko głupcy)
Tylko głupcy robią to, co robię, (tylko głupcy)
Tylko głupcy zakochują się w Tobie, (tylko głupcy)
Tylko głupcy robią to, co robię, tylko głupcy się zakochują


(tylko głupcy)
(tylko głupcy)
(tylko głupcy)
(tylko głupcy)


*Alkohol z Brazylii

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Troye opowiada tutaj o swoim lekkomyślnym, miłosnym zachowaniu. Najpewniej pozwolił odejść komuś, kogo kochał i teraz żałuje swoich decyzji. Niestety jednak sytuacja wygląda na zamknięte, przeklęte koło - czegokolwiek by nie zrobił, zawsze wyjdzie na tym źle. 

 

W pierwszej zwrotce piosenki mówi o swoim zmęczeniu miejscem, w którym żyje. To miejsce jest tu mocno metaforyczne i Troye mówi o nim jako "smutnym sąsiedztwie". Czuje, że nie może tutaj być w pełni sobą, że musi ukrywać swoją orientację, której ludzie nie chcą zaakceptować. Ma nadzieje, że to się zmieni, że ludzie się zmienią. Chce ucieć też ze względu na swoje błędy w związku - musi przemyśleć swoje życie i odpocząć od okolicy. 

 

I choć wie, że przyszłość nie maluje się w różowych barwach, wciąż liczy na to, że jego życie się ułoży i wszyscy zdołają zaakceptować jego orientację seksualną. Pragnie normalnego, szczęśliwego życia u boku człowieka, którego kocha. Opisuje więc wizję przyszłości, którą stworzył w swojej głowie - wspólny dom, basen, ciepło domowego ogniska. 

 

Niestety jego wizja wali się w posadach. I to wszystko z jego winy - on pozwolił swojemu ukochanemu odejść. Nazywa się głupcem zarówno ze wzlędu na zakochanie się w chłopaku, jak i na zezwolenie na rozstanie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Troye Sivan
Rush
6,2k
{{ like_int }}
Angel Baby
5,2k
{{ like_int }}
Angel Baby
Troye Sivan
FOOLS
5k
{{ like_int }}
FOOLS
Troye Sivan
One Of Your Girls
5k
{{ like_int }}
One Of Your Girls
Troye Sivan
Dance to This
4,6k
{{ like_int }}
Dance to This
Troye Sivan
Komentarze
Utwory na albumie Blue Neighbourhood
1.
5k
2.
4,5k
3.
4k
4.
4k
5.
3,9k
7.
2,9k
8.
2,5k
9.
2,5k
10.
2,2k
11.
2k
12.
1,9k
13.
1,7k
14.
1,7k
15.
1,7k
16.
1,5k
17.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia