Troye Sivan - Still Got It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Troye Sivan
Album: Something To Give Each Other
Data wydania: 2023-10-13
Gatunek: Pop
Producent: OZGO
Tekst: Troye Sivan, OZGO

Tekst piosenki

[Verse 1]
Cut my hair into a bowl after you told me that you liked it like that
Wish I didn't care at all but now I'm in the mirror with scissors in hand
I saw you at a party, said hello like an old colleague
Talked about the summer when we didn't know each other

[Pre-Chorus]
Was bound to happen, I suppose, but fuck me, now I really know
Yeah, I know

[Chorus]
I still got it bad
I still got it bad
'Cause you got what you had (Had)
And I still want it (I still want it)
And I still want it bad

[Verse 2]
Gettin' used to bein' alone, but, babe, a house don't mean a home like before, no (Ah-ah)
Got a place back in Australia, it's different than you remember
I think you'd like it though (Ah-ah)
Touch me in thе back seat of the party bus on Tenth Street
Kinda confusеd me, both a couple drinks in too deep, it

[Pre-Chorus]
Was bound to happen, I suppose, but fuck me, now I really know
Yeah, I know

[Chorus]
I still got it bad
I still got it bad
'Cause you got what you had (Had)
And I still want it (I still want it)
I still want it bad

[Bridge]
Ah-ah
Ah-ah
We lost what we had (Had)
And now I want it (Now I want it)
Now I want it back
'Cause you still got it

[Outro]
Still got it
Still got it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ściąłem moje włosy na kształt miski po tym, jak powiedziałeś mi, że ci się to podoba
Szkoda, że w ogóle mnie to nie obchodziło, ale teraz stoję przed lustrem z nożyczkami w dłoni
Widziałem cię na imprezie, przywitałem się jak stary kolega
Rozmawialiśmy o lecie, kiedy się nie znaliśmy

[Pre-Chorus]
Przypuszczam, że to musiało się wydarzyć, ale pieprz mnie, teraz naprawdę wiem
Tak, wiem

[Refren]
Nadal jestem zauroczony
Nadal jestem zauroczony
Bo masz to, co miałeś (Miałeś)
I nadal tego chcę (Nadal tego chcę)
I nadal bardzo tego chcę

[Zwrotka 2]
Przyzwyczaiłem się do samotności, ale kochanie, dom nie oznacza domu takiego jak wcześniej, nie (Ah-ah)
Mam miejsce w Australii, jest inne niż pamiętasz
Myślę jednak, że ci się spodoba (Ah-ah)
Dotknąłeś mnie na tylnym siedzeniu autobusu imprezowego na Tenth Street
Trochę mnie to zmyliło, obydwoje wypiliśmy trochę za dużo, to

[Pre-Chorus]
Przypuszczam, że to musiało się wydarzyć, ale teraz naprawdę wiem
Tak, wiem

[Refren]
Nadal jestem zauroczony
Nadal jestem zauroczony
Bo masz to, co miałeś (Miałeś)
I nadal tego chcę (Nadal tego chcę)
I nadal bardzo tego chcę

[Bridge]
Ah-ah
Ah-ah
Straciliśmy to, co mieliśmy (Mieliśmy)
I teraz tego chcę (Teraz tego chcę)
Teraz chcę to z powrotem
Bo nadal to masz

[Outro]
Nadal to masz
Nadal to masz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Still Got It" to utwór pochodzący z wydanego 13 października 2023 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego urodzonego w Afryce Południowej australijskiego piosenkarza i autora tekstów Troye Sivana. Wydawnictwo noszące tytuł "Something To Give Each Other" jest następcą projektów "So Much To Miss In You" oraz "Pop The Culture, Iconography" z pierwszej połowy 2023 roku. Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Universal Music Group.

 

Tak na temat piosenki wypowiedział się sam Artysta: "To jak jedna z moich ulubionych piosenek na albumie i zasadniczo polega na zobaczeniu tej osoby i stwierdzeniu: 'O mój Boże, cholera, wciąż masz wszystko, co sprawiło, że się w tobie zakochałem. To wszystko nadal tam jest'. A na dodatek masz teraz całą tę historię, te wszystkie dowcipy i tak dalej".

 

"Jakby jedną z najtrudniejszych rzeczy na świecie po rozstaniu było poczucie, że muszę powstrzymać się od nawiązania kontaktu z osobą, którą po prostu uwielbiam […] i teraz może właśnie dlatego czuję się o wiele lepiej, przez ostatnie kilka miesięcy jest tak, ponieważ tylko naprawdę, naprawdę mając poczucie, że wykonałem już całą pracę, mogę pozwolić, aby część tego związku pojawiła się w moim życiu. I to jest jak wielkie poczucie ulgi".

 

W jednym z wywiadów Troye ujawnił, że album "Something To Give Each Other" jest inspirowany popularną muzyką komercyjną i muzyką awangardową, i został wyprodukowany przez Maxa Martina, OzGo i A. G. Cooka. Natomiast za pośrednictwem mediów społecznościowych Sivan tłumaczył: "Nie chciałem robić tego albumu przez 5 lat – odbyła się trasa koncertowa 'Bloom', potem zacząłem nad tym pracować, potem c*ckbig19 (COVID-19), potem 'The Idol', zawsze pracując nad albumem we wszystkich chwilach między… a teraz jesteśmy tutaj. Dość już wymówek. Dosyć mówienia 'wkrótce', to jest dla CIEBIE i zaczyna się TERAZ".

 

Sivan za pośrednictwem mediów społecznościowych wyjaśnił: "Ten album to coś, co mogę wam dać – pocałunek na parkiecie, randka zamieniona we wspólnie spędzony weekend, zauroczenie, zima, lato. Impreza za imprezą, impreza za imprezą. Złamane serce, wolność. Wspólnota, siostrzeństwo, przyjaźń".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Troye Sivan
Rush
6,1k
{{ like_int }}
Angel Baby
5,1k
{{ like_int }}
Angel Baby
Troye Sivan
FOOLS
5k
{{ like_int }}
FOOLS
Troye Sivan
One Of Your Girls
4,9k
{{ like_int }}
One Of Your Girls
Troye Sivan
Dance to This
4,6k
{{ like_int }}
Dance to This
Troye Sivan
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
616
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
242
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia