Troye Sivan - TALK ME DOWN [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Troye Sivan
Album: Blue Neighbourhood
Data wydania: 2015-10-13
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: Emile Haynie
Tekst: Emile Haynie, Troye Sivan, Bram Inscore, Leland, Allie X

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
Cause you know that I can't trust myself with my 3AM shadow
I'd rather fuel a fantasy than deal with this alone

[Chorus]
I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
So come over now and talk me down

[Verse 2]
I wanna hold hands with you
But that's all I wanna do right now
And I wanna get close to you
Cause your hands and lips still know their way around
And I know I like to draw the line when it starts to get too real
But the less time that I spend with you, the less you need to heal

[Chorus]
I wanna sleep next to you
But that's all I wanna do right now
So come over now and talk me down
(Talk me down)

[Bridge]
So if you don't mind, I'll walk that line
Stuck on the bridge between us
Gray areas and expectations
But I'm not the one if we're honest, yeah
But I wanna sleep next to you
And I wanna come home to you
I wanna hold hands with you
I wanna be close to you

[Outro]
But I wanna sleep next to you
And that's all I wanna do right now
And I wanna come home to you
But home is just a room full of my safest sounds
So come over now and talk me down
(Talk me down)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Chcę spać obok Ciebie
Ale to wszystko, co chcę teraz zrobić
I chcę przyjść do domu
Dom to pokój pełen moich najbezpieczniejszych dźwięków
Bo Ty wiesz, że Nie mogę ufać sobie z cieniem o 3 rano
Wolę napędzać fantazję, niż sobie z tym poradzić


Chcę spać obok ciebie
Ale to wszystko, co chcę teraz zrobić
Więc chodź teraz i rozmawiaj ze mną


Chcę trzymać Cię za rękę
Ale to wszystko, co chcę teraz zrobić
I chcę się do Ciebie zbliżyć
Bo Twoje ręce i usta wciąż znają drogę
I wiem, że lubię rysować linię, gdy zaczyna być zbyt realnie
Ale im mniej czasu spędzam z tobą, tym mniej musisz leczyć


Chcę spać obok ciebie
Ale to wszystko, co chcę teraz zrobić
Więc chodź teraz i rozmawiaj ze mną


Więc jeśli nie masz nic przeciwko, pójdę tą drogą
Utknę na moście między nami
Szare obszary i oczekiwania
Ale nie jestem taki, jeśli jesteśmy uczciwi, tak
Ale chcę spać obok ciebie
I chcę wrócić do domu
Chcę trzymać cię za rękę
Chcę być blisko ciebie


Chcę spać obok Ciebie
Ale to wszystko, co chcę teraz zrobić
I chcę przyjść do domu
Dom to pokój pełen moich najbezpieczniejszych dźwięków
Więc chodź teraz i rozmawiaj ze mną
(rozmawiaj ze mną)


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Teledysk do piosenki sugeruje, że opowieść snuta jest tutaj z perspektywy byłego chłopaka wokalisty. W tekście utworu mówi o swojej tęsknocie za artystą i potrzebą bliskości, którą odczuwa w stosunku do niego. Marzy o tym żeby leżeć obok niego, czuć jego obecność - pragnie znów być blisko. 

 

Chce znów przyjść do niego do domu, spotkać się z nim. Dom kojarzy nam się z ciepłem i poczuciem bezpieczeństwa. A jego mieszkanie stało się zimne i smutne odkąd zabrakło w nim ukochanego mężczyzny. Chłopak cierpi z powodu złamanego serca, tęsknoty za człowiekiem, którego kocha, a z którym nie może żyć. 

 

Najpewniej mamy tutaj do czynienia z opowieścią człowieka, który nie może być blisko osoby, którą kocha ze względu na społeczne ograniczenia narzucane na jego seksualność. Musiał rozstać się z wokalistą ze względu na swojego homofobicznego ojca, który nie wyrażał zgody na związek syna z mężczyzną. Tytuł utworu stanowi idiom oznaczający namówienie kogoś do zaprzestania jakiegoś działania. Chłopak Troye czuje, że jego życie bez ukochanego nie ma sensu. Chce więc zniknąć z powierzchni ziemi, rozpłynąć się, przestać funkcjonować. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Troye Sivan
Rush
6,2k
{{ like_int }}
Angel Baby
5,2k
{{ like_int }}
Angel Baby
Troye Sivan
FOOLS
5k
{{ like_int }}
FOOLS
Troye Sivan
One Of Your Girls
5k
{{ like_int }}
One Of Your Girls
Troye Sivan
Dance to This
4,6k
{{ like_int }}
Dance to This
Troye Sivan
Komentarze
Utwory na albumie Blue Neighbourhood
1.
5k
2.
4,5k
3.
4k
4.
4k
5.
3,9k
7.
2,9k
8.
2,5k
9.
2,5k
10.
2,2k
11.
2k
12.
1,9k
13.
1,7k
14.
1,7k
15.
1,7k
16.
1,5k
17.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
445
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia