Searching...
No results found

Turisas - A Portage To The Unknown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Turisas
Album: The Varangian Way
Data wydania: 2007-05-27
Gatunek: Rock
Producent: Janne Saska, Mathias Nygård

Tekst piosenki

[Intro: Turisas (All)]
We've sailed across the sea
Rowed for miles and miles upstream
Passed by Aldeigjuborg
Seen Lake Ilmen gleam
Ingvar took the lead
After Holmgard as agreed
What the end of Lovat meant
Was soon to be seen

[Verse 1: Mathias Nygård]
Dripping with sweat a new day dawn on
The ropes cut flesh, as they've done in times foregone
I see my breath, my hands are going numb
Far from home we have come

[Verse 2: Mathias Nygård]
An endless trail in front of my eyes
A swift take off, had no time for goodbyes
What will we find and what was left behind
There's no return, get it off your mind

[Chorus: Turisas (All)]
The water's changed to sand
Lakes and rivers turned to land
Plough up the rocky seas
Ride felled down trees
Foot by foot we edge
Once a ship, now a sledge

[Bridge: Mathias Nygård]
Six regular edges and six vertices
Six equilateral triangles
Six square faces in another dimension
Plato's earth transparent

[Chorus: Turisas (All)]
Give me all you have!
Pull as hard as you can
Plough up the rocky seas
Ride felled down trees
The water's changed to sand
Lakes and rivers turned to land

[Verse 3: Mathias Nygård]
The rug has been pulled from under my feet
All my life made of lies and deceit
All I have left is a symbol on my chest
My only lead on my desperate quest

[Instrumental]

[Verse 4: Mathias Nygård]
Branded at birth with the sign of Perun
East of the sun and West of the moon
The road now continues, Northwind be my guide
Wherever I'm going, the Gods are on my side

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Turisas
Rasputin
2,3k
0
Rasputin
Turisas
Stand up and fight
498
0
Stand up and fight
Turisas
In The Court Of Jarisleif
460
0
In The Court Of Jarisleif
Turisas
March of the Varangian Guard
440
0
March of the Varangian Guard
Turisas
Battle Metal
436
0
Battle Metal
Turisas
Polecane przez Groove
ZNOWU RAZEM
486
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Azizam
2,3k
0
Azizam
Ed Sheeran
Lepszy Sen
619
0
Lepszy Sen
Skolim
ZNOWU RAZEM
486
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian)
1,1k
0
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,5k
2
Siedem
Team X
34+35
48,5k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
26,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
191,6k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97k
0
Snowman
Sia