TWICE (트와이스) - NEW NEW [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TWICE (트와이스)
Album: With YOU-th
Data wydania: 2024-02-23
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Nayeon, Mina]
It's a new day
너만이 가진 빛으로 불러줄 때, oh, yeah
Feeling so fresh
널 가득 느껴갈수록 새로워진 날 마주해 난

[Refrain: Jeongyeon, Dahyun, Momo, Jihyo, (Chaeyoung)]
Now, I can hear you calling (You calling)
Sending out that big loving (Come get it)
Think I did me some growing up
Everyday, I been showing up (That's right)
다시 태어나 새로 you want it
달려가 너에게로 (Let's go)
새로운 설렘이 스며와
It's all I need (It's all I need)

[Pre-Chorus: Mina, Nayeon]
Stepping in the breeze
쏟아지는 빛
따스함에 더 가까이, baby
Ain't nobody like you
멈춰버린 같은 세상 속
너로 인해 오늘도 달라져
Oh, 이렇게

[Chorus: Sana, Nayeon, Chaeyoung, Momo]
Got that new, new, new, got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat, 매일 새롭게
Every single thing I do (All that I do)
너로 완성되는 꿈 ('Cause I know you're making me shine)

[Post-Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Momo, Chaeyoung, *Sana*]
끝없이 새로워져 like brand new days (널 닿은 순간)
마치 처음 같은 설렘을 느껴
Every single thing I do (All that I do)
I do it all because of you
*Giving that new, new*

[Verse 2: Chaeyoung, Tzuyu, Jeongyeon, Dahyun]
So good, I don't hesitate
'Cause I'm 'bout to blow your mind
Bettеr hold tight, it's a tidal wave (Yeah)
놀라 이 순간을 놓치기 전에 (Let's go)
Takе it, take it, it's a new thing
You're here with me, it's a good thing
날 변화시킨 너인 걸
New, 우리 함께라면

[Pre-Chorus: Mina, Nayeon, Jihyo]
Stepping in the breeze
쏟아지는 빛
따스함에 더 가까이, baby
Ain't nobody like you (Oh, woah)
멈춰버린 같은 세상 속
너로 인해 오늘도 달라져
Oh, 이렇게

[Chorus: Momo, Nayeon, Chaeyoung, Dahyun]
Got that new, new, new, got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat, 매일 새롭게
Every single thing I do (All that I do)
너로 완성되는 꿈 (Yeah, yeah)

[Bridge: Tzuyu, Mina, Jihyo]
It's something, it's something new
새로운 나로 또 변해가, look into my eyes, baby
Feeling so, feeling so good
몰랐던 너와 날 찾아가 and we ain't stoppin' for no one

[Chorus: Sana, Nayeon, Chaeyoung, Momo, *Jihyo*]
Got that new, new, new, got that fresh, fresh, fresh (*Oh, woah, woah*)
Feel that beat, beat, beat, 매일 새롭게 (*Woah, woah, woah*)
Every single thing I do (All that I do)
너로 완성되는 꿈 ('Cause I know you're making me shine)

[Post-Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Momo, Chaeyoung, *Nayeon*, **Sana**]
끝없이 새로워져 like brand new days (Oh; *Ooh*; 널 닿은 순간)
마치 처음 같은 설렘을 느껴 (*Oh*)
Every single thing I do (All that I do)
I do it all because of you
**Giving that new, new**

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"NEW NEW" to utwór pochodzący z wydanego 23 lutego 2024 roku albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy żeńskiej TWICE (트와이스) należącej do JYP Entertainment. Wydawnictwo noszące tytuł "With YOU-th" jest następca projektów "Hare Hare" oraz "READY TO BE" z 2023 roku. Projekt promował singiel "I GOT YOU" z 2 lutego 2024 roku.

 

Piosenka "NEW NEW" celebruje ideę nowych początków, rozwoju osobistego i ekscytacji towarzyszącej zmianom. Piosenka odzwierciedla poczucie odnowy i pozytywności, koncentrując się na poczuciu rozpoczęcia od nowa i znalezieniu inspiracji w nowych doświadczeniach. Nadrzędnym tematem "NEW NEW" jest zaakceptowanie zmian i rozwój osobisty. Piosenka opisuje podróż w kierunku samopoznania i transformacji, która może wynikać z otwarcia się na nowe doświadczenia, relacje i perspektywy.

 

Tekst piosenki symbolizuje ideę nowości i świeżości jako źródła motywacji i radości. Odniesienia do światła, ciepła i bryzy przekazują poczucie pozytywności i rozwoju. Powtarzające się użycie słów "nowy" i "świeży" symbolizuje podekscytowanie i nieskończone możliwości, jakie wiążą się z przyjęciem zmian i wkroczeniem w nieznane.

 

"NEW NEW" to celebracja piękna i ekscytacji, które towarzyszą nowym początkom i rozwojowi osobistemu. Piosenka zachęca słuchaczy do podejmowania zmian, podejmowania ryzyka i szukania inspiracji w odkrywaniu nieznanych terytoriów. Przypomina, że każde nowe doświadczenie niesie ze sobą potencjał wzrostu, odnowy i samopoznania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TWICE (트와이스)
I CAN’T STOP ME
3,1k
{{ like_int }}
I CAN’T STOP ME
TWICE (트와이스)
The Feels
2,9k
{{ like_int }}
Feel Special
2,4k
{{ like_int }}
Feel Special
TWICE (트와이스)
MOONLIGHT SUNRISE
2,3k
{{ like_int }}
MOONLIGHT SUNRISE
TWICE (트와이스)
More & More
2,2k
{{ like_int }}
More & More
TWICE (트와이스)
Komentarze
Utwory na albumie With YOU-th
1.
426
2.
400
3.
247
4.
172
5.
137
6.
136
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia