TWICE (트와이스) - SET ME FREE (ENG) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TWICE (트와이스)
Album: READY TO BE
Data wydania: 2023-03-10
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: Michel Schulz

Tekst piosenki

[Intro]
Li-li-lindgren

[Verse 1: Jihyo, Mina]
I want it all and I ain't ever gonna settle
Even if all of this is just a fantasy
'Cause I been hiding how I feel for you forever
Now that it's off my chest, there's room for you and me

[Pre-Chorus: Sana]
No, no, no, no, no
I won't ever let go
Don't wanna keep it secret
I'd rather keep you sleepless, you know

[Chorus: Nayeon, Jihyo]
You make me wanna risk it all
I'm rolling high on a feeling
Gonna set me, set me, set me free (Oh-oh-oh-oh)
All these words like a water fall
When I say it, I mean it
Gonna set me, set me, set me free

[Post-Chorus: Momo, Tzuyu, Dahyun]
'Cause you bring out the best of me
All the things I'm ready to be (Everything)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (Oh-oh-oh-oh)
I want all eyes on me (Uh)
And when we touch, everyone can see
Yeah, gonna set me, set me, set me free

[Verse 2: Sana, Nayeon, Mina]
Go and say that I'm a fool, bein' impulsive (Yeah, yeah)
But, baby, what's out of sight is never out of mind
Maybe I'm jumping into this with eyes wide open
'Cause you got me dreaming even in the morning light

[Pre-Chorus: Dahyun]
No, no, no, no, no
I won't ever let go
Don't wanna keep it secret
I'd rather keep you sleepless, you know

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon]
You make me wanna risk it all
I'm rolling high on a feeling
Gonna set me, set me, set me free (Oh-oh-oh-oh)
All these words like a waterfall
When I say it, I mean it
Gonna set me, set me, set me free

[Post-Chorus: Mina, Sana]
'Cause you bring out the best of me (Best of me)
All the things I'm ready to be (Everything)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (Oh-oh-oh-oh)
I want all eyes on me
And when we touch, everyone can see
Yeah, gonna set me, set me, set me free

[Verse 3: Chaeyoung, Dahyun, Momo]
Uh, yeah
I'm here to tell you straight
No matter what they say
You got a hold on me
But I never been more free
You might make a couple mistakes
But I know we'll always make up and you'll make me feel special
Everything that I need, I'm completed
Don't gotta ask questions 'cause this is official, uh

[Chorus: Jihyo, Jeongyeon]
You make me wanna risk it all
I'm rolling high on a feeling
Gonna set me, set me, set me free (Oh-oh-oh-oh, woo)
All these words like a waterfall
When I say it, I mean it
Gonna set me, set me, set me free

[Post-Chorus: Tzuyu, Mina, Dahyun, Jihyo, *Nayeon*]
'Cause you bring out the best of me(Best of me; Ooh, yeah)
All the things I'm ready to be (Everything)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (Oh-oh-oh-oh, *gonna set me free*)
I want all eyes on me (Uh)
And when we touch, everyone can see (Yeah)
Yeah, gonna set me, set me, set me free

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Li-li-lindgren

[Zwrotka 1]
Chcę tego wszystkiego i nigdy się nie ustatkuję
Nawet jeśli to wszystko jest tylko fantazją
Bo zawsze ukrywałam, co do ciebie czuję
Teraz, gdy to z siebie wyrzuciłam, jest miejsce dla ciebie i dla mnie

[Pre-Chorus]
Nie, nie, nie, nie, nie
Nigdy nie odpuszczę
Nie chcę trzymać tego w tajemnicy
Wolałabym sprawić, żebyś nie spał, wiesz

[Refren]
Sprawiasz, że chcę zaryzykować wszystko
Jestem upojona uczuciami
Uwolnij mnie (Oh-oh-oh-oh)
Wszystkie te słowa jak wodospad
Kiedy to mówię, mam to na myśli
Uwolnij mnie

[Post-Chorus]
Bo wydobywasz ze mnie to, co najlepsze
Wszystkie rzeczy, którymi jestem gotowa być (Wszystko)
Tak, uwolnisz mnie, uwolnisz mnie (Oh-oh-oh-oh)
Chcę, żeby wszystkie oczy były skierowane na mnie (Uh)
A kiedy się dotykamy, wszyscy widzą
Tak, uwolnij mnie

[Zwrotka 2]
Idź i powiedz, że jestem głupcem, będąc impulsywną (Tak, tak)
Ale, kochanie, to, co z głowy, zostaje w sercu
Może podchodzę do tego z szeroko otwartymi oczami
Bo sprawiasz, że śnię nawet w świetle poranka

[Pre-Chorus]
Nie, nie, nie, nie, nie
Nigdy nie odpuszczę
Nie chcę trzymać tego w tajemnicy
Wolałabym sprawić, żebyś nie spał, wiesz

[Refren]
Sprawiasz, że chcę zaryzykować wszystko
Jestem upojona uczuciami
Uwolnij mnie (Oh-oh-oh-oh)
Wszystkie te słowa jak wodospad
Kiedy to mówię, mam to na myśli
Uwolnij mnie

[Post-Chorus]
Bo wydobywasz ze mnie to, co najlepsze (To, co najlepsze)
Wszystkie rzeczy, którymi jestem gotowa być (Wszystko)
Tak, uwolnisz mnie, uwolnisz mnie (Oh-oh-oh-oh)
Chcę, żeby wszystkie oczy były skierowane na mnie
A kiedy się dotykamy, wszyscy widzą
Tak, uwolnij mnie

[Zwrotka 3]
Oh, tak
Jestem tu, by powiedzieć ci to wprost
Bez względu na to, co mówią
Masz mnie w garści
Ale nigdy nie byłam bardziej wolna
Możesz popełnić parę błędów
Ale wiem, że zawsze się pogodzimy i sprawisz, że poczuję się wyjątkowo
Wszystko, czego potrzebuję, czuję się zupełna
Nie musisz zadawać pytań, bo to jest oficjalne, uh

[Refren]
Sprawiasz, że chcę zaryzykować wszystko
Jestem upojona uczuciami
Uwolnisz mnie (Oh-oh-oh-oh, woo)
Wszystkie te słowa jak wodospad
Kiedy to mówię, mam to na myśli
Uwolnisz mnie, uwolnisz mnie

[Post-Chorus]
Bo wydobywasz ze mnie to, co najlepsze (To, co najlepsze; ooh, tak)
Wszystkie rzeczy, którymi jestem gotowa być (Wszystko)
Tak, uwolnisz mnie, uwolnisz mnie (Oh-oh-oh-oh, *uwolnisz mnie*)
Chcę, żeby wszystkie oczy były skierowane na mnie (Uh)
A kiedy się dotykamy, każdy może zobaczyć (Tak)
Tak, uwolnij mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TWICE (트와이스)
I CAN’T STOP ME
3,1k
{{ like_int }}
I CAN’T STOP ME
TWICE (트와이스)
The Feels
2,9k
{{ like_int }}
Feel Special
2,4k
{{ like_int }}
Feel Special
TWICE (트와이스)
MOONLIGHT SUNRISE
2,3k
{{ like_int }}
MOONLIGHT SUNRISE
TWICE (트와이스)
More & More
2,2k
{{ like_int }}
More & More
TWICE (트와이스)
Komentarze
Utwory na albumie READY TO BE
2.
1,2k
7.
341
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia