Two Door Cinema Club - Undercover Martyn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tej piosence wokalsita próbuje przekonać swojego przyjaciela - tytułowego Martyna - żeby zakończył swoją aspołeczną izolację, wyszedł z domu i odkrywał uroki życia. Opowiada tu o Martynie i o tym, że ten zawsze wybiera samotność zamiast spotkań z ludźmi, poznawania świata, przeżywania przygód. A przecież na zewnątrz czeka tyle niespodzianek i cudownych sytuacji, wspaniałych ludzi - wyjdź, Martynie, na powierzchnię. 

Wokalista żywi same ciepłe uczucia do swojego przyjaciela i chce dla niego jak najlepiej. Dlatego przeraża go jego izolacja i z całych sił próbuje go namówić do zmiany przyzwyczajeń.

Wydaje się jednak, że ukrywanie się chłopaka spowodowane jest pewnym konkretnym faktem. Mianowicie - jest zakochany w jakiejś dziewczynie, a jej widok sprawia, że nie jest w stanie wydusić z siebie ani słowa. Wstydzi się, jest skrępowany i nie może zwalczyć tego uczucia. Stąd jego wycofanie. Tak jednak być nie może - mówi autor tekstu. Wyjdź z ukrycia i przełam swój strach. A przeżyjesz wspaniałe chwile.