TWS (투어스) - 마지막 축제 (Last Festival) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TWS (투어스)
Album: Last Bell
Data wydania: 2024-11-22
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Shinyu, Youngjae, Dohoon, Hanjin]
Dancing, yeah, 우리 무대의 막이 오르면 (Step in)
Ayy, 시작됐던 그곳에서 다시
불러 넌 나의 name, 불러 난 너의 name
인사를 대신 (Hey), tonight, ah, ah, ah, ah

[Refrain: Jihoon, Kyungmin]
걱정과 설렘 두 단어 그 사이에
홀로 서 있던 시간을 접어두고
No way, way, way, no way, way, way
혼자라는 게 익숙해지기 싫어

[Pre-Chorus: Jihoon, Youngjae, Hanjin]
너와 나 (사이가)
비로소 날 완전하게 해 (시작해)
우리 마지막 축제

[Chorus: Dohoon, Youngjae, Jihoon]
친구야, oh, oh, oh, oh
우리 따뜻했던
마음 기억해 줘
다시 만날 땐
여기 끝이 아닌
시작에 서 있다고
네게 말해줄래
내일이 오기 전에

[Post-Chorus: Shinyu, Jihoon, Hanjin, Kyungmin]
(Last, la-la-la-la-la-la) 마지막 축제
(Dance, da-da-da-da-da-da) 마지막 축제
(Last, la-la-la-la-la-la) 마지막 축제
(Dance, da-da-da-da-da-da) 마지막 축제

[Verse 2: Shinyu, Youngjae, Hanjin]
하루가 가고 잠들기 전에
지난날을 떠올려, mmm (우릴 기억해)
One day 혼자가 되면, all day 함께 했었던
기억이 널 꼭 안아줄 거야

[Pre-Chorus: Kyungmin, Dohoon, Hanjin]
너와 나 (사이가)
비로소 날 완전하게 해 (시작해)
우리 마지막 축제

[Chorus: Kyungmin, Dohoon, Youngjae]
친구야, oh, oh, oh, oh
우리 따뜻했던
마음 기억해 줘
다시 만날 땐
여기 끝이 아닌
시작에 서 있다고
네게 말해줄래
내일이 오기 전에

[Post-Chorus: Kyungmin, Dohoon, Jihoon, Hanjin]
(Last, la-la-la-la-la-la) 마지막 축제
(Dance, da-da-da-da-da-da) 마지막 축제
(Last, la-la-la-la-la-la) 마지막 축제
(Dance, da-da-da-da-da-da) 마지막 축제

[Bridge: Dohoon, Shinyu, Dohoon]
불이 꺼지고 막이 내리면
서로의 길을 가겠지만
Yeah, 첫 만남에 난 너였다고
지금까지 후회는 없었다고
기억해 줄래
우리 마지막 축제, yeah

[Chorus: Youngjae, Kyungmin, Dohoon]
웃으며 bye, bye, bye, bye
다시 만날 그때 (Ooh, yeah)
낯설지 않은 듯 (Yeah)
또 인사해 줘 (Ah)
여기 끝이 아닌
시작에 서 있다고
네게 말해줄래
내일이 오기 전에

[Post-Chorus: Youngjae, Shinyu, Jihoon, Dohoon]
(Last, la-la-la-la-la-la) 마지막 축제
(Dance, da-da-da-da-da-da) 마지막 축제
(Last, la-la-la-la-la-la) 마지막 축제
(Dance, da-da-da-da-da-da) 마지막 축제

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"마지막 축제 (Last Festival)" to utwór pochodzący z wydanego 25 listopada 2024 roku albumu studyjnego EP, stworzonej przez wytwórnię Pledis Entertainment (플레디스 엔터테인먼트) południowokoreańskiej męskiej grupy TWS (투어스) - Twenty Four Seven With Us, zatytułowanego "Last Bell".

 

Piosenka "마지막 축제 (Last Festival)" przedstawia wzruszającą eksplorację przyjaźni, nostalgii i słodko-gorzkiej natury pożegnań. Nadrzędny temat koncentruje się na pielęgnowaniu wspomnień ze znaczącego związku, przy jednoczesnym uznaniu, że zmiana jest nieunikniona. Koncepcja "ostatniego festiwalu" symbolizuje nie tylko świętowanie, ale także zamknięcie pewnego rozdziału w życiu, w którym TWS spotykają się, aby uczcić swoje doświadczenia przed rozstaniem.

 

Utwór oddaje istotę przyjaźni przez pryzmat uroczystości pożegnalnej. "마지막 축제 (Last Festival)" obejmuje zarówno radość wspólnych chwil, jak i ponure uznanie, że każde zakończenie prowadzi do nowego początku. Piosenka rezonuje z każdym, kto kiedykolwiek celebrował ciepło towarzystwa, stając w obliczu rzeczywistości rozstania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TWS (투어스)
첫 만남은 계획대로 되지 않아 (plot twist)
262
{{ like_int }}
첫 만남은 계획대로 되지 않아 (plot twist)
TWS (투어스)
Oh Mymy : 7s
187
{{ like_int }}
Oh Mymy : 7s
TWS (투어스)
BFF
174
{{ like_int }}
first hooky
173
{{ like_int }}
first hooky
TWS (투어스)
unplugged boy
164
{{ like_int }}
unplugged boy
TWS (투어스)
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
598
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
133
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
773
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
690
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia