Ty Segall - Fanny Dog [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Fanny Dog” to utwór opowiadający o psie Segalla, Fanny. Gdy słyszymy, że jakiś muzyk poświęca swojemu pupilowi numer, najpewniej spodziewamy się jakiegoś rozczulającego wyznania, wyrazu miłości do swojego zwierzęcia. Tutaj jednak dostajemy coś nieco innego – wokalista po prostu chwali się swoim psiakiem, śpiewając o różnych psich rzeczach, które potrafi Fanny. Dowiadujemy się z tego numeru chociażby tego, że ta poczciwa psina zna swoje imię, potrafi się bawić, a nawet umie też łapać rzeczy! Gdy kogoś pokocha, będzie uwielbiać taką osobę już zawsze, obdarzając ją całą mocą swoich uczuć.

Cóż, trzeba przyznać że jest w tym kawałku coś sympatycznego, co sprawia że słuchając Segalla chcąc nie chcąc zaczynamy nieco lubić Fanny. Może to rozbrajająca prozaiczność słów autora, a może nasze własne zdziwienie, gdy konfrontujemy swoje oczekiwania względem muzycznego utworu z rzeczywistością, jaką tu zastajemy – cokolwiek by to nie było, to jednak „Fanny Dog” w wielu z nas wywoła mimowolny uśmiech.