Typhoon - Natuurlijk [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Dit is m'n druppel op de gloeiende plaat
Water water
Ik voel m'n ledenmaten matig
Even op aarde
Komen is er niet bij
Als wij geen aandacht tonen voor de bomen in de Amazone
Ik ben een aarbewoner
Maar ik begeef me in een andere wereld
Sweervol
Filosofeer over dieren planten
En ervaar zoveel liefde dat ik insecten bedank en
Ik hou het natuurlijk natuurlijk
Zonder steeds te zeggen hoe slecht de natuur is
Shit is het regel
Tijdens uitspraken
Die je per direct kan plaatsen op tegels
SSt! stil eens, pratende de bloemen
Shit staat niet in boeken
Dus hoe gaan we het noemen
Het onbekende is slechts een beperking van ons denken
Mja, ik kan me niet uitlaten
Over uitlaten en uitstoot van Co2
Ja natuurkijk hou ik er rekening mee
Maar ik hou m'n auto
Dus heb eigenlijk net
Als de VS schijt aan het verdag van Kyoto
Volg de waanzin
Van gifdumpen in ontwikkelingslanden tot zwerfafval in de dampkring
Ik zou willen helpen
Maar kan weinig doen
Dus ik zet mijn zonnebril op want dan is alles groen


Ik hou van bomen en planten
En van m'n ooms en m'n tantes
M'n man limpie die dood is gegaan aan kanker
Hij zei: Pluk de dag
Genet zolang het kan
Klink misschien cliché
Maar niet voor mij
Ik bedank hem
Ik zat ooit op een Campus
Verstrooid en voor pampus
Nu loop ik er langs in de zomer vakanties
Zoek de balans
Maar als ik over de ramp is
Dan volgen er sancties tot overmaat van ramp
Moedernatuur geeft ook nooit zoaar garanties
Ongelovigen doen alsof er geen klote aan de hand is
Alsof alles maar normaal is
Een Watersnoodramp en de helft van de aarde wordt als z'n koraalrif
Vandaag de dag zien men de natuur in films
Willen mensen met dure dingen
Hun kinderen voor zich winnen
Niet te beginnen over temperaturenverschillen
Het is zomer in de lente en in de herfst begint de winter
En tentenkampen bivakeren op de drempel van de dood
Overbevolking met hongersnood
Maar ik zie het nooit als ik door Zwolle loop
Dus ik bekommer me om een boom
Dus ik wandel over het plantsoen
Geef een plant een zoen
Groet de bomen goedendag en bedank het groen
Ja, ik wandel over het plantsoen
Geef een plant een zoen
Groet de bomen goedendag en bedank het groen