Zaloguj się

U2 - Get Out of Your Own Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: U2
Album: Songs of Experience
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus: Bono]
Get out of your own way, hey, hey
Get out of your own way, hey, hey

[Verse 1: Bono]
Love hurts
Now you're the girl who's left with no words
Your heart's a balloon, but then it bursts
It doesn't take a cannon, just a pin
Your skin's not covering
And resistance
Love has got to fight for its existence
The enemy has armies for assistance
The amorous, the glamorous, the kiss
A fist, listen to this, oh

[Chorus: Bono]
Get out of your own way, oh, I
Get out of your own way, oh, I

[Post-Chorus: Bono]
I could sing it to you all night, all night
If I could, I'd make it alright, alright
Nothing's stopping you except what's inside
I can help you, but it's your fight, your fight

[Verse 2: Bono]
Fight back
Don't take it lyin' down, you got to bite back
The face of liberty's starting to crack
She had a plan up until she got smacked in the mouth
And it all went south
Like freedom
The slaves are lookin' for someone to lead them
The master's lookin' for someone to need him
The promised land is there for those who need it most
And Lincoln's ghost said...

[Chorus: Bono]
Get out of your own way, oh, I
Get out of your own way, oh, I

[Post-Chorus: Bono]
I could sing it to you all night, all night
If I could, I'd make it alright, alright
Nothing's stopping you except what's inside
I can help you, but it's your fight, your fight

[Chorus: Bono]
Get out of your own way
Get out of your own way

[Instrumental Bridge]

[Chorus: Bono]
Get out of your own way
Get out of your own way
Get out of your own way

[Outro: Kendrick Lamar]
Blessed are the arrogant
For there is the kingdom of their own company
Blessed are the superstars
For the magnificence in their light
We understand better our own insignificance
Blessed are the filthy rich
For you can only truly own what you give away
Like your pain

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Refren: Bono]
Zejdź ze swojej własnej drogi, hej, hej
Zejdź ze swojej własnej drogi, hej, hej

[Zwrotka 1: Bono]
Miłość boli
Teraz jesteś dziewczyną pozostawioną bez słów
Twoje serce jest balonem, który wybucha
Nie potrzeba do tego armaty, wystarczy szpilka
Twoja skóra go nie zakrywa
I opór
Miłość musi walczyć o swoje istnienie
Przeciwnik ma armię do pomocy
Kochliwy, czarujący, pocałunek
Pięść, słuchaj tego, oh

[Refren: Bono]
Zejdź ze swojej własnej drogi, oh, ja
Zejdź ze swojej własnej drogi, oh, ja

[Post refren: Bono]
Mógłbym ci śpiewać całą noc, całą noc
Gdybym mógł wszystko bym naprawił, naprawił
Nie zatrzymuje cię nic, poza tym co masz w środku
Mogę ci pomóc ale to twoja walka, twoja walka

[Zwrotka 2: Bono]
Walcz
Nie przyjmuj kolejnych ciosów, musisz się odgryźć
Twarz wolności zaczyna się rozpadać
Miała plan dopóki nie dostała ciosu w usta
I wszystko się zepsuło
Jak wolność
Niewolnicy szukają przewodnika
Pan szuka kogoś, kto go potrzebuje
Ziemia obiecana jest dla tych, którzy najbardziej jej potrzebują
I duch Lincolna powiedział...

[Refren: Bono]
Zejdź ze swojej własnej drogi, oh, ja
Zejdź ze swojej własnej drogi, oh, ja

[Post refren: Bono]
Mógłbym ci śpiewać całą noc, całą noc
Gdybym mógł wszystko bym naprawił, naprawił
Nie zatrzymuje cię nic, poza tym co masz w środku
Mogę ci pomóc ale to twoja walka, twoja walka

[Refren: Bono]
Zejdź ze swojej własnej drogi
Zejdź ze swojej własnej drogi

[Bridge instrumentalny]

[Refren: Bono]
Zejdź ze swojej własnej drogi
Zejdź ze swojej własnej drogi
Zejdź ze swojej własnej drogi

[Outro: Kendrick Lamar]
Błogosławieni aroganci
Istnieje bowiem królestwo ich własnej firmy
Błogosławione supergwiazdy
Za wspaniałość w ich świetle
My lepiej rozumiemy własną bezwartościowość
Błogosławieni obrzydliwie bogaci
Prawdziwie możesz posiadać tylko to, co rozdajesz
Jak swój ból

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

To drugi oficjalny singiel U2 z albumu „Songs of Experience”. Zespół po raz drugi współpracuje z amerykańskim raperem Kendrickiem Lamarem. Dwóch artystów pracowało wcześniej nad piosenką "XXX" z albumu Kendrick, DAMN.

W utworze Bono z U2, The Edge, Adam Clayton i Larry Mullen Jr. poruszają podobne tematy. Pomimo wielu rzeczywistych, namacalnych przeszkód w twoim życiu, ta, która może być najtrudniejsza do pokonania, to mniej namacalna bariera stworzona w twojej osobowości.

Bono opisał swój nowy album jako serię listów do ludzi, których kochał w swoim życiu: Tak więc wiele piosenek to listy, listy do Ali, listy do moich synów i córek, w rzeczywistości naszych synów i córek.

W wywiadzie udzielonym Howardowi Sternowi w grudniu 2017 roku, Bono powiedział, że ta piosenka została zainspirowana / przeznaczona dla jednej z jego córek, która jest również aktywistką.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od U2

With or Without You

With or Without You
U2

One

One
U2

Beautiful Day

Beautiful Day
U2

I Still Haven't Found What I'm Looking For

I Still Haven't Found What I'm Looking For
U2

Ordinary Love

Ordinary Love
U2

Komentarze

Utwory na albumie Songs of Experience

Ordinary Love

Get Out of Your Own Way

Summer of Love

You're The Best Thing About Me

Love Is All We Have Left

The Little Things That Give You Away

Lights Of Home

Love is Bigger Than Anything in its Way

13 (There Is a Light)

10.

Landlady

11.

Red Flag Day

12.

The Blackout

13.

American Soul

14.

The Showman

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia