Widzę kamień twoich oczu
Widzę cierń wiercący ci w boku
Czekam na ciebie
Kuglarska sztuczka i zrządzenie losu
Na łożu gwoździ ona każe mi na siebie czekać
Czekam więc, bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Poprzez burze, sięgamy brzegu
Dałaś mi wszystko, ale chcę więcej
I czekam na ciebie
[Refren]
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Nie mogę żyć z tobą ani bez ciebie
[Przejście]
I oddajesz siebie
I oddajesz siebie
I oddajesz, i oddajesz
I oddajesz siebie
Me ręce związane, me ciało w siniakach
Zdobyła mnie, nie mającego nic do wygrania
Ani nic do stracenia
[Przejście]
[Refren 2x]
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Piosenka jest opowieścią o trudnej, skomplikowanej relacji miłosnej między autorem tekstu, a jego drugą połówką. Zdaje się, że Bono opisuje tutaj wewnętrzny konflikt, który przeżywa będąc jednocześnie muzykiem – królem sceny – oraz domatorem spędzającym czas ze swoją ukochaną.
W pierwszej zwrotce utworu mówi o tym jak widzi kobietę – dostrzega w jej oczach upór i determinację. Nie jest pewien jak rozumieć te emocje. Opowiada o swoim oczekiwaniu na nią, o tym jak ciężko jest żyć bez niej. Kobieta każe mu czekać na siebie na łożu z gwoździ. Jest to metafora trudu, tęsknoty i dyskomfortu wynikających z samotności. Bono śpiewa o niezrozumieniu między kochankami ale również o tym, jak razem przetrwają każdą burzę. Miłość ich umacnia i sprawia, że łatwiej jest pokonywać przeszkody.
Prawdziwa miłość jest skomplikowana, często wymaga wyrzeczeń i kompromisów. Nie jest łatwo żyć w drugą osobą. Bez niej jednak nie jest łatwiej. Stąd tytuł utworu – nie mogę żyć obok ciebie, ale nie żyję też kiedy ciebie nie ma.
