Zaloguj się

Usher - I Cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Usher
Data wydania: 2020-06-26
Gatunek: R&B
Producent: Jeff "Gitty" Gitelman, Ben "Bengineer" Chang
Tekst: Usher, Nasri Atweh, Jeff "Gitty" Gitelman
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
I can't keep it together
I usually don't show my emotions
But it ain't getting better
'Cause you can't be blind with eyes wide open

[Pre-Chorus]
And I see struggle, I see pain
I see only the mess we made
I see things that I can't change
And it hurts my heart to say

[Chorus]
I cry
For the sons without fathers
And the pain that their mothers
Hold deep inside
And I'll fight
For the future we're making
It can change if we face it
'Cause these tears won't dry
So I cry

[Post-Chorus]
Ooh (I cry)
Ooh

[Verse 2]
When I look in the mirror
Do I see someone that cares for others?
Oh, no, no, no, no, no, no, no
Do I love myself more than my sisters (Sisters)
And brothers? (Brothers)
I don't know, ooh

[Pre-Chorus]
Now, I've seen struggles, I've seen pain
I've seen beyond the mess we made
I've seen things that I cannot change
And it hurts my heart to say

[Chorus]
Oh, I cry
For the sons without fathers
And the pain that their mothers
Hold deep inside
So I'll fight
For the future we're making
It'll change if we face it
'Cause these tears won't dry
So I cry

[Post-Chorus]
Ooh
I cry
Ooh (Cry)

[Bridge]
For the truth that's unspoken
For the promises broken
I will stand by your side
I'll fight
For the ones who stopped dreaming
And the ones who stopped believing
You're not alone
I feel your pain

[Chorus]
I cry
For the sons without fathers
And the pain that their mothers
Hold deep inside, hey
I'll fight
For the future we're making
Only changes if we face it
It's love over pride
I'll cry

[Outro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'll cry

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Zwrotka 1]
Nie mogę się nie przejąć
Zwykle nie okazuję emocji
Ale nie zaczyna dziać się lepiej
Ponieważ nie możesz być ślepy z szeroko otwartymi oczami

[Pre-Chorus]
I widzę walkę, widzę ból
Widzę tylko bałagan, który sami zrobiliśmy
Widzę rzeczy, których nie mogę zmienić
I boli mnie serce,gdy muszę powiedzieć

[Refren]
Płaczę
Za synów bez ojców
I ból, jaki ich matki
Trzymają w sobie
I będę walczył
Za przyszłość, którą budujemy
To może się zmienić, jeśli się z tym zmierzymy
Bo te łzy nie wyschną
Więc płaczę

[Post-Chorus]
Ooh (Płaczę)
Och

[Zwrotka 2]
Kiedy patrzę w lustro
Czy widzę kogoś, kto troszczy się o innych?
Och, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Czy kocham siebie bardziej niż moje siostry (Siostry)
I braci? (Braci)
Nie wiem, och

[Pre-Chorus]
I widzę walkę, widzę ból
Widzę tylko bałagan, który sami zrobiliśmy
Widzę rzeczy, których nie mogę zmienić
I boli mnie serce,gdy muszę powiedzieć

[Refren]
Płaczę
Za synów bez ojców
I ból, jaki ich matki
Trzymają w sobie
I będę walczył
Za przyszłość, którą budujemy
To może się zmienić, jeśli się z tym zmierzymy
Bo te łzy nie wyschną
Więc płaczę

[Post-Chorus]
Ooh
Płaczę
Och (Płaczę)

[Bridge]
Za prawdę, która nie została wypowiedziana
Za złamane obietnice
Będę stał przy tobie
Będę walczył
Za tych, którzy przestali marzyć
I tych, którzy przestali wierzyć
Nie jesteś sam
Czuję twój ból

[Refren]
Płaczę
Za synów bez ojców
I ból, jaki ich matki
Trzymają w sobie, hey
I będę walczył
Za przyszłość, którą budujemy
Która może się zmienić, jeśli się z tym zmierzymy
To miłość ponad dumę
Będę płakał

[Outro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Będę płakał

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Cry" to wydany 26 czerwca 2020 roku singiel Ushera, w którym Artysta porusza temat aktualnej sytuacji w Stanach Zjednoczonych. Odwołuje się do nierówności społecznej i ekonomicznej, zachowań rasistowskich czy agresji ze strony służb mundurowych, zachowań które najczęściej uderzają w przedstawicieli społeczności Afroamerykańskich.

 

Utwór, który możemy uznać za swego rodzaju protest song, stanowi odpowiedź Ushera na protesty i działania organizowane przez ruch społeczny Black Lives Matter, które nasiliły się po tragicznej śmierci George'a Floyda, który został zabity przez policjantów podczas brutalnego zatrzymania w maju 2020 roku. Artysta szuka zarówno przyczyny negatywnych zachowań, jak i ich skutków - śmierci ludzi, którzy pozostawiają swoich bliskich.

 

Usher pokazuje, że zmiana jest w człowieku i każde zachowanie można wyplenić lub naprawić przy odpowiedniej determinacji. Sam zastanawia się, czy jest wystarczającą częścią tej zmiany w dobrym kierunku, której sam tak pragnie i której potrzebę widzi - "Kiedy patrzę w lustro/ Czy widzę kogoś, kto troszczy się o innych?/ Och, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie/ Czy kocham siebie bardziej niż moje siostry (Siostry)/ I braci? (Braci)/ Nie wiem, och/ I widzę walkę, widzę ból/ Widzę tylko bałagan, który sami zrobiliśmy/ Widzę rzeczy, których nie mogę zmienić/ I boli mnie serce,gdy muszę powiedzieć."

 

Cały dochód ze sprzedaży i pobrań "I Cry" zostanie przekazany fundacji Local Initiatives Support Corporation, która zajmuje się wspieraniem organizacji społecznych i małych firm, których właścicielami są osoby będące członkami mniejszości społecznych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Usher
Yeah!
4,8k
{{ like_int }}
Yeah!
Usher
Burn
2,2k
{{ like_int }}
Burn
Usher
U Got It Bad
1,6k
{{ like_int }}
U Got It Bad
Usher
DJ Got Us Fallin' in Love
1,5k
{{ like_int }}
DJ Got Us Fallin' in Love
Usher
Scream
1,5k
{{ like_int }}
Scream
Usher
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
615
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
236
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia