Vampire Weekend - 2021 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka zawiera refren śpiewany przez Jenny Lewis oraz próbki synth linii od legendarnego japońskiego muzyka Haruomi Hosono. To jest muzyka, którą skomponował w latach 80. do grania w sklepach Muji w Japonii. „I kiedy pierwszy raz go usłyszałem, byłem pod wielkim wrażeniem i natychmiast zacząłem go zapętlać i zacząłem pisać tę piosenkę”.

Tutaj tematem jest przedmiot egzegi monumentum. Poeta rzymski Horacy, który napisał wiersz, który nadał nazwę temu tematowi, zamknął trzecią księgę Odesa tym wierszem.

Tego rodzaju analiza jest niezwykle istotna, ponieważ Ezra już wcześniej zajmował się innymi tematami horachem, z których najsłynniejszym był carpe diem. Udowodnił także, że znał łacinę, pisząc "Ya Hey". Według Wikipedii, Ezra specjalizował się również w literaturze angielskiej, kiedy uczęszczał do Columbii.

Tak więc, podczas gdy Horace był pewien swojego trwałego wpływu na umysły przyszłości, Ezra wątpi, czy ludzie będą nadal myśleć o nim i zespole przed kilkoma laty. Zwróć uwagę na kontrast pomiędzy długotrwałym "mosiądzem", który Horace porównuje swój pomnik do miedzianych i stalowych belek w dalszej części utworu.

W pozornie innym kierunku Ezra zastanawia się nad stanem rozpaczy narodu. Wydaje się on satyrycznie wskazywać na charakterystyczny narcyzm Trumpa i, używając satyrycznego źródła "szyderstwa", wkładając te słowa do ust: czy ludzie z przyszłości będą go pamiętać, kiedy przestanie być prezydentem?