Zaloguj się

Vampire Weekend - Arrows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vampire Weekend
Album: Vampire Weekend
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I saw you down at the station
Your leather suitcase bursts at the seams
Stay all day up in your rooms now
That's not a problem you've ever seen

Fall on your knees wasting your arrows
You thought you walked along these halls

I awoke up in the bedroom
You'd gone out hunting
I was asleep
Spend my day out at the fountain
That's not a problem you had foreseen

Fall on your knees wasting your arrows
You've thought you walked along these halls
Fall on your knees wasting your arrows
You found you've walked along these halls

Oh it's no use at all
But that life in the church could still remain

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Widziałem Cię na stacji
Twoja skórzana walizka wypełniona po brzegi
Zostajesz teraz cały dzień w swoich pokojach*
Ale to nie jest dla Ciebie żaden problem

Upadasz na kolana marnując swoje strzały
Myślisz, że już byłeś w tych korytarzach

Obudziłem się w sypialni
Wyszedłeś polować
Spałem
Spędziłem cały swój dzień przy fontannie
To nie jest problem, którego byś nie przewidział

Upadasz na kolana, marnując swoje strzały
Myślisz, że już byłeś na tych korytarzach
Upadasz na kolana, marnując swoje strzały
Byłeś już na tych korytarzach

Oh to nie ma sensu
Ale to życie w kościele mogłoby wciąż przetrwać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vampire Weekend
Step
2k
{{ like_int }}
Step
Vampire Weekend
Campus
1,5k
{{ like_int }}
Campus
Vampire Weekend
A-Punk
1,1k
{{ like_int }}
A-Punk
Vampire Weekend
Oxford Comma
870
{{ like_int }}
Oxford Comma
Vampire Weekend
Run
822
{{ like_int }}
Run
Vampire Weekend
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Vampire Weekend
1.
Campus
1,5k
2.
A-Punk
1,1k
3.
Oxford Comma
870
4.
Mansard Roof
778
5.
Cape Cod Kwassa Kwassa
666
6.
Walcott
609
7.
The Kids Don't Stand A Chance
585
8.
Arrows
540
9.
I Stand Corrected
527
10.
M79
499
11.
Vampire Weekend Album Art
485
12.
Bryn
481
13.
One (Blake's Got a New Face)
465
14.
Ladies of Cambridge
459
Polecane przez Groove
Die With a Smile
3,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Falling Back
2,1k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
Taste
1,3k
{{ like_int }}
Taste
Sabrina Carpenter
Tailor Swif
1,2k
{{ like_int }}
Tailor Swif
A$AP Rocky
taki mały ja
2,5k
{{ like_int }}
taki mały ja
KUQE 2115
Popularne teksty
Siedem
52,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia