Zaloguj się

Vampire Weekend - Campus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vampire Weekend
Album: Vampire Weekend
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I wake up
My shoulder's cold
I've got to leave here
Before I go
I pull my shirt on
Walk out the door
Drag my feet along the floor
I pull my shirt on
Walk out the door
Drag my feet along the floor

Then I see you
You're walking cross the campus
Cruel professor
Studying romances
How am I supposed to pretend
I never want to see you again?
How am I supposed to pretend
I never want to see you again?

Walk to class
In front of ya
Spilled kefir
On your keffiyah
You look inside
And turn to the door
Drag your feet across the floor

Then I see you
You're walking cross the campus
Cruel professor
Studying romances
How am I supposed to pretend
I never want to see you again?
How am I supposed to pretend
I never want to see you again?

In the afternoon
You're out on the stone and grass
And I'm sleeping on the balcony
After class

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Budzę się
Moje ramiona są zimne
Muszę stąd wyjechać
Zanim pójdę
Zakładam koszulkę
Wychodzę za drzwi
Szuram stopami po podłodze
Zakładam koszulkę
Wychodzę za drzwi
Szuram stopami po podłodze

Wtedy zobaczyłam cię jak
Spacerujesz po kampusie
Okrutny profesor
Studiuje romansidło
Jak mam udawać
Że już nigdy nie chcę cię zobaczyć?
Jak mam udawać
Że już nigdy nie chcę cię zobaczyć?

Wchodzę do klasy
Naprzeciwko ciebie
Rozlany kefir
Na twoich keffiyah
Wyglądasz na zewnątrz
I odwracasz się do drzwi
Szurasz stopami po podłodze

Wtedy zobaczyłam cię jak
Spacerujesz po kampusie
Okrutny profesor
Studiuje romansidło
Jak mam udawać
Że już nigdy nie chcę cię zobaczyć?
Jak mam udawać
Że już nigdy nie chcę cię zobaczyć?

Po południu
Jesteś na zewnątrz, na kamieniach i trawie
I ja śpię na balkonie
Za klasą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vampire Weekend
Step
2,1k
{{ like_int }}
Step
Vampire Weekend
Campus
1,6k
{{ like_int }}
Campus
Vampire Weekend
A-Punk
1,2k
{{ like_int }}
A-Punk
Vampire Weekend
Oxford Comma
925
{{ like_int }}
Oxford Comma
Vampire Weekend
Run
862
{{ like_int }}
Run
Vampire Weekend
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Vampire Weekend
1.
Campus
1,6k
2.
A-Punk
1,2k
3.
Oxford Comma
925
4.
Mansard Roof
819
5.
Cape Cod Kwassa Kwassa
713
6.
Walcott
642
7.
The Kids Don't Stand A Chance
616
8.
Arrows
572
9.
I Stand Corrected
561
10.
M79
527
11.
Vampire Weekend Album Art
514
12.
Bryn
508
13.
One (Blake's Got a New Face)
502
14.
Ladies of Cambridge
492
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia