Zaloguj się

Vampire Weekend - Ottoman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vampire Weekend
Data wydania: 2008-01-01
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Ottoman couch, how handsome your furniture
Lovelier now, but dressed for a funeral
Begging you to sit for a portrait on the wall
To hang in the dark of some parliamentary hall

Elegant clothes you want to be seen with her
Under your tweeds you sweat like a teenager
Begging you to sit for a portrait on the wall
To hang in the dark of some parliamentary hall

Today is for you
They laid it out for you
For you
There will be six bells a-ringing and white women singing for you
But this feels so unnatural to Peter Gabriel, too

All of the cards and all of the time it took
Soon it's all lines read in a leather book
Begging you to wait for a minute by the door
Your creeping feet where they've never been before

Today is for you
They laid it out for you
For you
There will be six bells a-ringing and white women singing for you
But this feels so unnatural to Peter Gabriel, too

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Kanapa Ottoman, jakże przystojne są twoje meble
Piękniejsze teraz, ale ubrane na pogrzeb
Błagające cię byś usiadł, dla portretu na ścianie
By zawisnął w ciemności jakiejś sali parlamentu

Eleganckie ubrania, chcesz by cię z nią widziano
Pod twoimi tweeds (tkanina) pocisz się jak nastolatek
Błagające cię byś usiadł, dla portretu na ścianie
By zawisnął w ciemności jakiejś sali parlamentu

Dziś jest dla ciebie
Rozłożyli to dla ciebie
Dla ciebie
Sześć dzwonów będzie dzwonić i białe kobiety będą śpiewać dla ciebie
Ale to jest takie nienaturalne, Peter Gabriel też

Wszystkie karty i cały ten czas to trwało
Niedługo wszystko to są czerwone linie w skórzanej książce
Błagające cię byś poczekał minutę przy drzwiach
Twoje skradające się stopy, gdzie nigdy wcześniej nie były

Dziś jest dla ciebie
Rozłożyli to dla ciebie
Dla ciebie
Sześć dzwonów będzie dzwonić i białe kobiety będą śpiewać dla ciebie
Ale to jest takie nienaturalne, Peter Gabriel też

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vampire Weekend
Step
2,1k
{{ like_int }}
Step
Vampire Weekend
Campus
1,6k
{{ like_int }}
Campus
Vampire Weekend
A-Punk
1,1k
{{ like_int }}
A-Punk
Vampire Weekend
Oxford Comma
918
{{ like_int }}
Oxford Comma
Vampire Weekend
Run
858
{{ like_int }}
Run
Vampire Weekend
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia