Velvet Negroni - KURT KOBAIN [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Velvet Negroni
Album: NEON BROWN
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

[Verse 1]
Feel the uni-universe
Kick the bucket
Down the back of the go-to
Apparatus final flight
Just me biting
Biting like I see weapons
Happy now as it deepens
How the night goes out with the fire

[Pre-Chorus]
Oh, why was I getting you?
Yeah, I found out that
Was out of body and it didn't flow
If I were you, then I'd be locked down to the fire
Put both feet in our feet prints, yeah
You look so damn cool with your body
Easily poured that medicine, heart breaker
(Ch-Ch-Ch-Ch-Charlie)

[Chorus]
You told me that was over
But your vibe won't guide my way (Charlie)
I worked out (Yeah)
I kissed the phone
That don't phase me, mark my way
(Ch-Ch-Ch-Ch-Charlie)
You told me to come over
Put that wisdom far from me (Charlie)
Now I change, that's pretend though
Don't stop, don't stop, follow me

[Verse 2]
Power lines
Electricity
(You and me)
Hibernate, I will wait, I will wait
Power line
Down in the street
Electricity
Pounds with my feet
As I walk
As I walk

[Pre-Chorus]
Oh, why was I getting you?
Yeah, I found out that
Was out of body and it didn't flow
If I were you, then I'd be locked down to the fire
(Locked down to the fire)
Put both feet in our feet prints, yeah
You look so damn cool with your body
Easily poured that medicine, heart breaker
(Ch-Ch-Ch-Ch-Charlie)

[Chorus]
You told me that was over
But your vibe won't guide my way (Charlie)
I worked out (Yeah)
I kissed the phone
That don't phase me, mark my way
(Ch-Ch-Ch-Ch-Charlie)
You told me to come over
Put that wisdom far from me (Charlie)
Now I change, that's pretend though
Don't stop, don't stop, follow me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Artysta opisuje swoje odczucia jakie towarzyszą mu podczas doświadczania całego wszechświata (Feel the uni-universe) i wyraża chęć przezwyciężenia trudności (Kick the bucket). Może to odnosić się do dążenia do jakiejś ważnej zmiany lub przełomu w życiu. Wers ten zawiera także aluzję do wewnętrznego konfliktu, symbolizowanego obrazem ugryzionego przez samego siebie (Just me biting).

 

W pre-chorusie artysta wyraża zdziwienie i zastanawia się, dlaczego coś działa na niego w konkretny sposób (Oh, why was I getting you?). Poza tym, wspomina o chwili, kiedy wydaje się, że opuszcza własne ciało (Was out of body) i traci kontakt z tym, co go otacza. Słowa "locked down to the fire" sugerują potrzebę angażowania się w życie i przeżywania go intensywnie. Chór sugeruje, że to, co opowiada bohater, może mieć związek z kimś lub czymś o imieniu Charlie.

 

W drugim wersetu poeta używa obrazu linii energetycznych i elektryczności, co może symbolizować połączenie z czymś większym i bardziej potężnym (Power lines, Electricity). Mówi o oczekiwaniu (Hibernate, I will wait) i podkreśla swoje połączenie z energią (Pounds with my feet). Słowa te mogą sugerować siłę wewnętrzną i determinację bohatera.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Velvet Negroni
CONFETTI
195
{{ like_int }}
CONFETTI
Velvet Negroni
Never Said Peep
177
{{ like_int }}
Never Said Peep
Velvet Negroni
ECTODUB
172
{{ like_int }}
ECTODUB
Velvet Negroni
FEEL LET
159
{{ like_int }}
FEEL LET
Velvet Negroni
POSTER CHILD
158
{{ like_int }}
POSTER CHILD
Velvet Negroni
Komentarze
Utwory na albumie NEON BROWN
1.
195
2.
172
3.
159
4.
157
5.
145
6.
138
7.
138
8.
137
9.
130
10.
125
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
685
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
786
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
716
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia