Verbal Jint - 이게 사랑이 아니면 If It Ain't Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

오해하지 말길 바래
분위기에 취해
그냥 하는 말이 아니야

요즘 난 네 생각에
벌써 며칠째
밤잠을 설치네

Pretty girl, 네 맘 알아, i do
너 혼자있는 밤마다 자꾸
내 목소리가 듣고 싶고
눈 감으면 내 얼굴이 아른거리고

면도도 며칠 안해서 까칠한 내
턱을 만진 다음에 다시 너의 뺨에
갖다대고 싶겠지
그렇게 외로움을 채우고 싶겠지

하지만 난 너완 잘 어울리지 않아
네 친구 말이 맞아, 나는 좋은 남자가 아냐
네 예쁜 마음 다치기 전에 도망가
이건 사랑이 아냐, 이건 좀 아냐

이게 사랑이 아니면 뭐가 사랑이야?
만약 그대를 놓치면 며칠은 잠이 안 올 것 같아
오 내 맘을 받아줘요
나쁜 맘은 없어요
Ooh you blew my mind

Oops i blew your mind? 선수의 삶에
흔히 있는 일, 실컷 데이고 나서 후회 마
선거가 다 끝난 후의 공약처럼
텅빈 속삭임일 뿐이였어, 나처럼

닳고 닳은 남자 때문에 울기엔 너
충분히 예뻐, 충분히 예뻐
유명한 노래 제목에도 있잖아
다 너를 위해서야, 이 마음 진짜야

Oh, 드라마속 왕자님 찾는 게 아냐
Oh, 너에게서 내 천국을 봤단 말야

Heaven, heaven, heaven, i'm not your heaven
매듭지어야만 할 땐듯, 이제는
싹 다 차단할거야, 네 연락
이건 사랑이 될 수 없어, 날 미워 마

이게 사랑이 아니면 뭐가 사랑이야?
만약 그대를 놓치면 며칠은 잠이 안 올 것 같아
오 내 맘을 받아줘요
나쁜 맘은 없어요
Ooh you blew my mind

둡둡, 난 네 짝이 아니야
슈비둡둡, 이건 사랑이 아니야
둡둡, 난 네 짝이 아니야
슈비룹둡, 이건 사랑이 아니야

이게 사랑이 아니면 뭐가 사랑이야?
만약 그대를 놓치면 며칠은 잠이 안 올 것 같아
오 내 맘을 받아줘요
나쁜 맘은 없어요
Ooh you blew my mind

오해하지 말길 바래
분위기에 취해
그냥 하는 말이 아니야

요즘 난 네 생각에....