Verbal Jint - Quiz Show [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Girl, 난 아직 기억하는데
너를 잊지 못하는데
Every little thing about you

[Verse 1: Verbal Jint]
Question one. 재작년
너와 내가 처음 만났던 강남역
건물은 몇 번 출구였는지
그 때 우린 서로 수줍었었지
And Question two, 기억하니? 두 번째로 만난 날
얼떨결에 전철에 함께 탔다가
너와 조금이라도 오래 있고 싶어
갈아타는 역을 속인 거
그 때 내가 내린 역이 어디였는지
혹시 너에게는 그 기억이 없는지?
다음으로 넘어갈게. Question three
처음 데이트는 조금 어색했었지
갑자기 홍대라는 문자 받고 놀래 난
달려 나갔지. 원래 난 노래방
싫어하는 type인데도 너와 함께니까 같이 해
기억하니, 그 때 부른 노래 제목

[Hook: Lisa]
그대와 나의 quiz show (모두 기억해요)
모든 질문의 답을 난... (모두 기억해요)
참 행복했던 시간들 (모두 다)
그대와 헤어지던 그 날 마저도

[Verse 2: Verbal Jint]
Question four. 사귀는 사이가 되고
첫 여행 목적지 부산 간절곶
새벽 bus에서 내려 향했던 광안리
예쁜 bar 이름 기억나니?
And Question five, 널 처음 울렸던 날
어떤 말로도 변명할 수 없는
내 전화기 속 사진들
그걸 너에게 들켰던 바로 그 식당 이름
Question six. 조금씩
우리 관계가 헤어짐을 향해 가던 때
싸우다가 화가 난 내가
내뱉어 너에게 상처주었던 말 혹시 기억나?
미안해. 잊는 게 잘 안돼
니가 입었던 옷, 함께 걸었던 곳
작은 기억들도 너무 뚜렷해
너의 생각에 밤을 지새웠어, 또

[Hook]

[Bridge: Verbal Jint]
I wanna turn back, back the hands of time
그 때로 되돌릴 순 없을까?
Wish I could turn back, back the hands of time
우리가 만난 건 실수였을까?
Wanna turn back, back the hands of time
그 때로 되돌릴 순 없을까? 현기증 난단 말야
우리 어떻게 안 되겠니? 이게 내 일곱 번째 질문이야

[Hook]

[Outro]
Yes I remember
Do you remember?
Yes, I remember
I do remember