VII - Ex-Nihilo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: VII
Album: Inferno III : Mémoires d'outre-tombe
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : 1984]
J'entends parler de rue, de fric et d'histoires de cul
Leur unique but : je l'ai bien trop aperçu
Je les vois passer du bitume au yacht
Observe la vantardise dans laquelle ils se vautrent
Il est vrai qu'ils se vendent et ont tous l'air convaincus
D'avoir la vertu de poètes disparus
Un tas d'auditeurs qu'ils amènent aux tréfonds
Du rap actuel, de la forme sans le fond
Ça n'a rien de crédible quand c'est tout pour la thune
Quand ils nous racontent leur misère à l'auto-tune
Pour le disque d'or c'est plus la même mentalité
Préfèrent la quantité, se foutent de la qualité
Ils ne trouvent plus ça bandant d'être indépendant
Dorénavant ils ne feront que du son décevant
De l'ado attardé aux dangereux proxénètes
C'est leur simplicité qui me déconcerte
Politiquement correct dans chacun de leur track
Certains idolâtrent des putains de réac'
Ils ont créé la rupture, c'est la mort d'une culture
Ils sont le reflet de minables caricatures
Ils veulent nous faire gober lors de leur passage radio
Qu'ils sont illégaux et que toujours le crime paie
Devenir rappeur pour les moins de 15 piges
Et ça devient plus facile de se prendre pour un prodige

[Refrain : VII]
Face à leur platitude, prendre de l'altitude
Si peu de scrupules mais tant d'ingratitude
Notre esprit étriqué, parler de s'étriper
Dépersonnalisés quand les intelligences
Restent inutilisés, stéréotypés
Sans autre identité, toujours dans la tendance
L'originalité : formater vos stylos
Je démarre de zéro, création ex-nihilo

[Couplet 2 : VII]
Des caricatures, des virus sans remèdes
Rap et littérature : mon levier d'Archimède
Le besoin de culture n'est pas d'actualité
Un Jack, un micro, quelques banalités
Des moralisateurs sans moralité
Chercher la vérité chez des bonimenteurs
Des artistes en état de mort cérébral
2013 c'est le vide intersidéral
Commentaires d'internautes, des bruits de couloir
Comme un astronaute penché sur un trou noir
Si peu de profondeur que j'en ai le vertige
A bon entendeur j'en serais le vestige
Les rageux, les "moi je", 18 piges dans le jeu
Les mafieux, les affreux, les vicieux vertueux
Les discours sirupeux, déjà les plus stupides
Ont troqué leur dico pour quelques stéroïdes
Des potiches, des bolides, des tas de billets
Armer de patience, vider le barillet
Bienvenue dans le bluff, les Tartuffe tourne en boucle
Va voir sur Facebook, la merde fait le buzz
Avaler des couleuvres, c'est l'indigestion
Les rappeurs sont en vente, la cervelle en option
Ce mouvement reste en manque d'imagination
Et le rap est en salle de réanimation

[Refrain : VII]

[Scratchs]
Rap and revenge

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od VII
Le couvent des nonnes pécheresses
713
{{ like_int }}
Le couvent des nonnes pécheresses
VII
Purgatoire
613
{{ like_int }}
Purgatoire
VII
Bondage
522
{{ like_int }}
Bondage
VII
Je veux te voir te faire péter la cervelle
518
{{ like_int }}
Je veux te voir te faire péter la cervelle
VII
Leningrad
505
{{ like_int }}
Leningrad
VII
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
712
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
783
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia