VII - La peau sur les os [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: VII
Album: Inferno III : Mémoires d'outre-tombe
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
L'enfer c'est les autres alors je m'endurcis
La peau sur les os d'un cadavre en sursis
Je me sens désarmé, toujours bien trop fragile
Immobile à ramer quand la marée s'agite
Et j'avance à rebours, à contre-courant
A demi mourant dans ma boite en velours
Mes appels au secours : personne n'y répond
Moi j'ai dans mes valises toujours mes vieux démons
Les liens se défont, je ne vois plus XXX
Les promesses qu'ils font ne valent pas un kopek
Choisir le moindre mal, pourquoi s'accabler ?
Des maux d'estomac incapable à calmer
Emporter comme un corps sur les eaux
Le cœur ensanglanté et la peau sur les os

[Couplet 2]
Essayer d'avance quand le passé t'obsède
Sans arrêt ressasser, le bonheur est obscène
Tomber dans des traquenards tendus par l'entourage
Sortir de la merde seul avec son courage
Pour quelques coups de pouce combiens de leurs coups bas
L'amertume est jalouse, toujours prête au combat
Innocente ou coupable, elle me détruira
L'avenir me dira si la vie c'est valable
Pour l'instant mes cauchemars se dupliquent
Tranquillement je prépare mes obsèques en musique
Étouffer dans l'œuf, un corps si chétif
La peau sur les os d'un corps écorché vif

[Couplet 3]
Ils en auront souffert de ma foutue froideur
J'ai le goût des hivers, du fruit de la fadeur
Girouettes et flatteurs n'ont que peu de valeurs
L'honneur d'être honnête : tel sera mon malheur
Mélodie en sous-sol quand je perds la boussole
Me sens seul quand ma bonne étoile me soupçonne
Les années d'épreuves te ramèneront sur terre
Parler à cœur ouvert, je n'ai jamais su faire
Traversée du désert, un destin d'âme en peine
Du haut de ma trentaine toujours aussi précaire
L'enfer c'est les autres alors je m'endurcis
La peau sur les os d'un cadavre en sursis

[Scratchs]

"Six feet deep inside the grave"
"Overlookin death"
"Death was spontaneous"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od VII
Le couvent des nonnes pécheresses
713
{{ like_int }}
Le couvent des nonnes pécheresses
VII
Purgatoire
613
{{ like_int }}
Purgatoire
VII
Bondage
522
{{ like_int }}
Bondage
VII
Je veux te voir te faire péter la cervelle
518
{{ like_int }}
Je veux te voir te faire péter la cervelle
VII
Leningrad
505
{{ like_int }}
Leningrad
VII
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
709
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
779
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia