VII - Le sang et le pain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Seigneur, je suis indigne de recevoir ta chair, je suis indigne de recevoir ton sang, indigne de recevoir ton sang ...
Il y a deux façons de sentir la douleur : ou tu la touches avec la main, ou tu la sens à l'intérieur

[Couplet 1 : VII]
Au pied de la croix c'est mon sang qui s'écoule
Pour quelques séquelles des prières qui s'écoutent
Fruit de mes entrailles ou liqueur de mon deuil
La cervelle éclatée, étalée sur des feuilles
Des morceaux de phalanges et des anges affligés
Des figures étranges, des croyances affichées
Figé dans mes nuits blanches, entre quatre planches
Tendrement je me penche sur les veines que je tranche
Étriqué c'est le monde qui n'est pas fait pour nous
Qui nous aime à genoux face à leur monstre immonde
Si maudites sont nos âmes, on chantera nos chutes
On enchaînera nos luttes mais nos mots sont nos armes
Dans nos drames on s'étale dans des draps de nylon
Le silence on installe mais nos larmes en disent long
De mes illusions ne reste que ceci
La chaleur d'un violon, la froideur d'un suicide

[Refrain : VII]
L'enfer nous attend c'est un titre posthume
Naître nu dans le sang pour mourir en costume
Je suis tombé du nid sous un ciel acharné
Devoir mener sa vie c'est des salopes à charmer
Des carnets d'anecdotes, des tombes et des berceaux
Auréole ou cerceau, j'irai prier avec d'autres
Besoin d'aucun apôtre, c'est le sang, c'est le pain
La question que je pose, suis-je le mal ou le bien ?

[Couplet 2 : Fayçal]
Cordon ombilical, corps symétrique
Hardcore et lyrical, mesure l'accord des rimes métriques
Un ciel azur dominical sous les anges et les comètes
L'usure du fiel est radical comme cinq phalanges pour une pommette
Enfanté par l'eau, le feu, la terre et l'air
Argumenté sous un stylo tous nos vœux sont interstellaires
Les yeux tourmentés on apprend en maudissant
Et on comprend en grandissant que les cieux sont agrémentés
Que nos peurs sont enchantées, que la bête est un reptile
Que nos cœurs sont si fertiles lorsque la tête est cimentée
Hantés au bénéfice du doute on s'instruit
Altruiste ou pas on se construit des édifices sur la route
Triste ou violent, l'air d'un violon mélancolique
C'est la colère d'un bucolique d'un artiste sanguinolent
Entre le sang et le pain ci-gît nos reliques nos consciences
Régit par l'omniscient c'est l'innocent que j'ai dépeins

[Refrain]

[Couplet 3 : VII puis Fayçal]
Nos blasphèmes et nos psaumes berçaient notre hécatombe
Ici les stigmates ont la beauté de nos tombes
Notre époque qui se plante et n'entends pas nos cris
C'est Le Christ avec un 45 sur la tempe
Dans l'attente et le doute, j'ai relevé la tête
Je n'ai vu que la crainte, la corde et la poutre
J'ai retrouvé la paix c'est à six pieds sous terre
Aux pieds d'un lit de mort je redeviens poussière

Poussière je redeviendrai dans un trajet sans retour
Car tous nos projet tour à tour ont une lumière cendrée
Dans la lame d'un cimeterre, j'y ai vu la terre entière
Des armes un univers austère, des larmes une âme pour cimetière
Envers et contre tout un sourire me tranquillise
Je l'ai vu fleurir mes banquises quand l'hiver nous montre tout
Entre leurs monstres et nos martyres 29 fois 23
Démontre que pour partir le droit chemin est bien étroit

[Refrain]

"I'm a dead man"
""Whassup now motherfucker?"