Vince Gill - Whenever You Come Around [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Whenever You Come Around to opowieść o sekretnym zauroczeniu. W utworze, Vince Gill wciela się w rolę młodzieńca, który zakochał się w pewnej niewieście. Niestety, mężczyzna jest na tyle nieśmiały, że wstydzi się wyznać ślicznej pannie co do niej czuje. Ukrywa więc swoje emocje, mając nadzieję, że kiedyś odważy się zaprosić dziewczynę na randkę.

Kobieta, o której marzy podmiot liryczny charakteryzuje się nieprzeciętną urodą. Jej oczy błyszczą jak gwiazdy, a widok jej uśmiechu przyprawia młodzieńca o dreszcze. Chłopak co noc, leżąc w łóżku fantazjuje, że pewnego dnia cudowna dziewczyna zgodzi się być jego partnerką.

Bohater przedstawianej historii twierdzi, że nieraz próbował zmusić się do rozmowy ze swoim obiektem westchnień. Zawsze jednak, kiedy zbliża się do kobiety, ogarnia go panika i słowa grzęzną mu w gardle. W jej obecności cały jego „świat wywraca się do góry nogami”, myśli wirują mu głowie, a ciało odmawia posłuszeństwa. Chłopak obawia się, że nigdy nie przezwycięży swej nieśmiałości i nie porozmawia z tą wyjątkową dziewczyną.