Vince Staples - Loco [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vince Staples
Album: Prima Donna
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Vince Staples]
I load the .44, then paint the Van Gogh
She rang the front door, she came commando
She came and rambled, I came and rolled over
No time for conversations cold shoulders
Outta my mind, she outta red wine
She woozy, bitch boujee, straight from Dubai
She love the hip hop and love my slick talk
Gave head, then begged the boy to crip walk
I write the James Joyce, don't need the Rolls Royce
I need the straitjacket, finna go batshit
Sick of these rappers stealin' my swagger
Tryna run with the penmanship practiced
Gangsta gone Gatsby, fades with no lotion
Get this shit cracking, crack his jaw open
Crack in my system, Daddy loved smokin'
Like he loved smokin' niggas, no jokin'


[Chorus: Vince Staples, Kilo Kish & Both]
Everybody get a little bit crazy
Seems like you've been feeling that lately
Everybody get a little bit lonely
Keep breathing slowly, slowly
Right place at the wrong time
Wrong turn in my own mind
Right place at the wrong time
Got lost in my own mind

[Post-Chorus: Kilo Kish]
It's okay, hey Vince, it's me
Things are goin' pretty great now and this ain't what you need
Don't waste your time on a ignorant fuck
Send me some more money, we'll laugh it all up
Hey, remember how we used to fight in Pre-K?
Mama whooped that ass for three days
Parties at McDonald's for our birthday
It's okay, it's okay, guess I should say

[Verse 2: Vince Staples]
Let me tell you 'bout when a nigga went crazy
At the Marriott, havin' Kurt Cobain dreams
Let me tell you 'bout when a nigga went loco
Ace hotel, shoulda stayed at the Soho
Housekeepin' keep knockin' on my door though
Don't she know I'm starin' in the mirror with a .44?
Tryna get my head straight, she tryna get the bed straight
No room to think, kaboom on the sink
[Break]
Ugh, me tienes harta (Pinche baboso abre los ojos)
¿Quién te crees, eh? ¿El muy chingón? (Date cuenta de lo que tienes)
Tú no eres nadie (Ya no eres niño)
Todo lo que quieres hacer te sale mal (You're a grown-ass motherfuckin' man)
Eres un estúpido, no sabes nada
Nadie te toma en serio (I fuckin' hate you, just leave me the fuck alone)
¿Sabes qué? Vete a la chingada, me caes gordo (Pinche puto desgraciado)
Pinche vato pendejo (I fuckin' hate you)

[Chorus: Vince Staples, Kilo Kish & Both]
Everybody get a little bit crazy
Seems like you've been feeling that lately
Everybody get a little bit lonely
Keep breathing slowly, slowly
Right place at the wrong time
Wrong turn in my own mind
Right place at the wrong time
Got lost in my own mind

[Post-Chorus: Kilo Kish]
It's okay, hey Vince, it's me
Things are goin' pretty great now and this ain't what you need
Don't waste your time on a ignorant fuck
Send me some more money, we'll laugh it all up
Hey, remember how we used to fight in Pre-K?
Mama whooped that ass for three days
Parties at McDonald's for our birthday
It's okay, it's okay, guess I should say
[Verse 3: Vince Staples]
I'm in the black Benz speedin' with my black skin gleamin'
Out the window, tints low
Baby, come and see 'em where the rent low
Been gone, I don't need a shrink, I need a hit song
Tryna show the world a nigga tweakin'
Been a schizo crip though, off of 65th though
When you're by the killer, I ain't aimin' when the shit blow
Jumpin' through your window, finna hit a lick mode
Thuggin' since the flip phone, don't be who I flip on

[Outro: Vince Staples]
We all waste away, what are you lookin' for?
We all waste away, what do you got in store?
We all waste away 'cause I can't take much more
We all waste away, rather be lost and poor
What my pastor say? Some shit that I don't believe
What my master say? Nigga, you won't be free
Until you pass away, razor on my sleeve
Tryna compensate; this pain, it run so deep
"But you a star," they say, "You mean so much to me
Mean so much to me"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Loco” to czwarta piosenka z albumu „Prima Donnie”. Tutaj Staples opowiada o szalonej stronie swojego życia i o tym, jak nadal ją pielęgnuje. Zwróć uwagę na podobieństwo tytułu do tytułu „Loca” z Summertime '06 z 2015 roku. Tytuły to dwie odmiany słowa „szalony” w języku hiszpańskim – „loca” to forma żeńska, a „loco” to forma męska.

 

W obu piosenkach występuje również Kilo Kish na wokalu. Vince opisuje samobójstwo z rewolwerem, podobnie jak słynny malarz Vincent van Gogh zakończył swoje życie w 1890 roku. Vince porównuje rozpryski krwi do jednego z obrazów Van Gogha, znanych z odważnego malowania pędzlem. To sposób Vince'a na opisanie "Loco", tak jak zrobił to Van Gogh. Cierpiał na wiele schorzeń psychicznych, a nawet przed śmiercią odciął sobie ucho.

 

Pójście na komando to eufemizm na brak bielizny. Może to również oznaczać, że weszła do jego domu z bronią palną, gotowa na seks lub „komando”, jednocześnie kontynuując konotację wojenną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vince Staples
BagBak
1,7k
{{ like_int }}
BagBak
Vince Staples
Norf Norf
798
{{ like_int }}
Norf Norf
Vince Staples
Smile
644
{{ like_int }}
Lift Me Up
632
{{ like_int }}
Lift Me Up
Vince Staples
Blue Suede
605
{{ like_int }}
Blue Suede
Vince Staples
Komentarze
Utwory na albumie Prima Donna
1.
391
2.
379
3.
337
4.
323
5.
292
6.
288
7.
280
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
644
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
433
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia