Vince Staples - MAMA’S BOY [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vince Staples
Album: RAMONA PARK BROKE MY HEART
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, yeah, on my mama
Yeah, this one goes out to all the baby mama's mama’s mamas
On my mama (Yeah)
On my mama's mama (Uh-huh), on my mama (Yeah)
Baby mama's mama, on my mama, mama (On my)
On my mama (Boom)

[Verse 1]
You ain’t gettin' blue strips, what?
You ain't ever shoot shit, what? (Say what?)
Went into the precinct, cuh, told them who did what
Niggas be way too tough (Tough), finna call your bluff, pick up
Whole rap sheet smut, mouth runnin', you an athlete, huh?
Gotta chase that bag (Bag), can't let it pass me up (No way)
Keep one tucked, the opps don't play
Been way more beef since I got paid
I ride 'round town with Ray Charles tint
The police search, they won't find shit
I’m way too rich for sleepless nights
The beef on sight and I won’t miss


[Chorus]
(On my mama) Yeah, I love this shit like my mama
(On my mama, yeah) I love this shit like my mama
(On my mama) I love this shit like my mama (Yeah)
Live for the money and die for the dollars (Die for the dollars)
Home of the killers and flockers (Flockers)
(On my mama) I love this shit like my mama

[Verse 2]
Michelin stars (Yeah), we gotta eat, soon as he Tweet
Sent to the Lord (Bang), land of the beast, runnin' the streets (Runnin’ the streets)
Glory to God (Thank God), answered my mama in prayers
I got my weight up, workin' my way up
Now I don't go 'less they pay us
Money ain’t everything (Nah, it's not)
But I promise, it help the pain (On God)
I just paid for a body and got the receipt, baby, let's celebrate (Dead homies)
Makin' money, makin' moves (Yeah, yeah)
Channel 7, breakin' news (Yeah, yeah)
Competition, what you on, run up on me, I'ma (Boom, boom)

[Chorus]
(On my mama) I love this shit like my mama
(On my mama, yeah) I love this shit like my mama
(On my mama) I love this shit like my mama (Yeah)
Live for the money and die for the dollars (Die for the dollars)
Home of the killers and flockers (Flockers)
(On my mama) I love this shit like my mama
[Outro]
On my mama (Dead homies)
On my mama (On my mama, nigga, run down)
On my mama (Just like my mama gunned down)
On my mama (Just like my mama)
Yeah, on my mama (Mama)
Yeah, on my mama (Niggas talkin' 'bout all that like)
Put this on my mama (Dead homies, nigga)
Put it on my mama
I'd like to think that had I not to had to work three jobs, two jobs,
I could've spent a little more time and maybe he would not have become a monster
Dead homies

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To intro jest interpolacją wstępu, jaki wykonał amerykański duet hip-hopowy OutKast do przeboju „Ms. Jackson”. We wstępie, Andre 3000, członek OutKast mówi tak: „Tak, ten tutaj wychodzi/ Do wszystkich matek/ Mamy, mamusie, mamusie, baby”.

 

Vince faktycznie samplował piosenkę OutKast ATLiens w swojej piosence War Ready. Staples wyznaje miłość do zgiełku w swoim życiu. Przypuszczalnie także dla późniejszej towarzyszki Crips i ciężko zarobionego sukcesu, który osiągnął dzisiaj.

 

To nie pierwszy raz, kiedy Staples porównywał swoją miłość do „Crippin”. Porównanie z matką nadaje linii poczucie dziedzictwa i korzeni, podkreślając skupienie Staples na jego rodzinie i społeczności; coś, co Staples traktował priorytetowo w swoim życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vince Staples
BagBak
1,7k
{{ like_int }}
BagBak
Vince Staples
Norf Norf
806
{{ like_int }}
Norf Norf
Vince Staples
Smile
652
{{ like_int }}
Lift Me Up
638
{{ like_int }}
Lift Me Up
Vince Staples
Blue Suede
610
{{ like_int }}
Blue Suede
Vince Staples
Komentarze
Utwory na albumie RAMONA PARK BROKE MY HEART
1.
569
3.
383
5.
347
6.
329
7.
322
8.
310
9.
309
10.
295
11.
294
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia