Vince Staples - Smile [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vince Staples
Album: Prima Donna
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
How you feeling, everybody? Hope you had a nice day
Sometimes I feel all alone
Sometimes I can't get away
I feel my life is in danger every night when I lay
So can you do me a favor, smile for me?

[Verse]
I know they wanna see me fall, I know they fraudulent, I know
I know they hoping that it's right back to the ghettos I go
I know my pigment is not that of a businessmen
I know they think I'm ignorant, I'm fucking up my privilege
I know that money come and go so money not my motive no mo’
I made enough to know I'll never make enough for my soul
I turned my back on my friends
I turned my back on my home
I left the streets where I've grown
To chase the yellow brick road
I heard they paved it with gold, I turned around and seen they pissed on it
Just like me
But that's alright because my soul burning, please set me free
I hope to see you in another life time, mines just not for me
Can’t you see?


[Chorus]
Every night up on my knees I pray
Smile for me
That everything will change and be ok
Smile for me
Maybe I'll stay, maybe I'll pass away
Smile for me
I'm holding on to what the pastor say
Smile for me

[Bridge]
Smile for me
Smile for me
Smile for me
Smile for me
'Cause when life gets hard
And you just think
You wanna end it all
Smile for me
When life gets hard
And you can’t breathe
You wanna end it all
Smile for me
Smile for me

[Break]
How you feeling, everybody? Hope you had a nice day
Sometimes I feel all alone
Sometimes I can't get away
I feel my life is in danger every night when I pray
So could you do me a favor, smile for me?
[Outro]
I don't love you, you don't love me, we should give it up
Wish I felt your body without me getting my feeling's touched
People tell me I'm too young and I should live it up
How could you not feel that? These freaks wanna give it up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Don't say you feel my pain cause I don't even feel myself
Blood rushing through my brain, sometimes I wanna kill myself
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Motion of the ocean waves capsize me, baptize my frame
Salt water inside my wounds, still don't know who to blame
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up
Sometimes I feel like giving up

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W trzecim utworze na albumie „Prima Donna” Vince opowiada o tym, jak wstydzi się, że zostawił wszystko, co wiedział, aby spróbować gonić za sławą. Jak wielu artystów zauważa, że ​​jego życie w centrum uwagi ostatecznie go odmieniło. Vince kilkakrotnie mówił o swoich trudnościach jako nastolatka i nieszczęściu w młodym wieku, ale nawet teraz, kiedy porzucił stary styl życia, dom i przyjaciół dla pieniędzy i sławy, wciąż nie może znaleźć szczęścia.

 

Po opuszczeniu starego stylu życia, domu i przyjaciół dla pieniędzy i sławy Vince/postać nadal nie może znaleźć szczęścia. Sława i pieniądze pogłębiają jego depresję, ale oczekuje się, że będzie zachowywał się tak, jakby żył szczęśliwie.

 

Vince interpoluje haczyk z identycznie zatytułowanego utworu Scarface ze swojego albumu z 1997 roku, The Untouchable. W elementach muzyki Vince'a widać różne wpływy zarówno 2Pac, jak i Scarface, zwłaszcza jeśli chodzi o zawartość tekstów. Inne ich piosenki, które można porównać kontekstowo, to „Screen Door” Vince'a Staplesa i „Born Killer” Scarface'a.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vince Staples
BagBak
1,7k
{{ like_int }}
BagBak
Vince Staples
Norf Norf
793
{{ like_int }}
Norf Norf
Vince Staples
Smile
639
{{ like_int }}
Lift Me Up
628
{{ like_int }}
Lift Me Up
Vince Staples
Blue Suede
597
{{ like_int }}
Blue Suede
Vince Staples
Komentarze
Utwory na albumie Prima Donna
1.
390
2.
375
3.
335
4.
319
5.
289
6.
283
7.
275
Polecane przez Groove
São Paulo
383
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
167
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
10,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
280
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia