Violent Femmes - 12 Steps [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Violent Femmes
Album: Something's Wrong
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I think I'm powerless over this
Only a power greater than me
Could store my synergy

I took my will into no will but thy will
Made a moral inventory of my moral story

One step, two step, three step, four
Five, sex, seven, on the eighth step, more
Nine step, ten step, eleven step twelve
Only twelve step get me out of hell

I was wrong, I say to myself
And I say to everybody else
My character needs a caretaker
Under God
Who would remove my shortcomings and my highgoings
I made a list of everyone I dissed and pissed on
And I will make amends to correct this

One step, two step, three step, four
Five, sex, seven, on the eighth step, more
Nine step, ten step, eleven step twelve
Only twelve step get me out of hell

T-W-E-L-V-E S-T-E-P-S

I will do it directly unless this causes injury
I will admit to be full of shit as soon as I'm aware of it
Seek through prayer and meditation to keep God in communication
Now my spirit is week, I say wake up in love and go to sleep in hate

One step, two step, three step, four
Five, sex, seven, on the eighth step, more
Nine step, ten step, eleven step twelve
Only twelve step get me out of hell

I am getting powerless over this
I have become powerless over this
I have become powerless over this

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Violent Femmes
Add It Up
1,4k
{{ like_int }}
Add It Up
Violent Femmes
Add It Up (live)
1,3k
{{ like_int }}
Add It Up (live)
Violent Femmes
Blister in the Sun
1,1k
{{ like_int }}
Blister in the Sun
Violent Femmes
Color Me Once
884
{{ like_int }}
Color Me Once
Violent Femmes
I Wanna See You Again
833
{{ like_int }}
I Wanna See You Again
Violent Femmes
Komentarze
Utwory na albumie Something's Wrong
2.
509
4.
Fat
432
5.
414
6.
377
7.
370
9.
361
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia