Violent Femmes - Kiss Off [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Violent Femmes
Album: Violent Femmes
Data wydania: 1983-04-01
Gatunek: Rock
Producent: Mark Van Hecke

Tekst piosenki

I need someone, a person to talk to
Someone who'd care to love
Could it be you?
Could it be you?
Situation gets rough, then I start to panic
It's not enough, it's just a habit
Hey, kid, you're sick
Well, darling, this is it

[Chorus]
You can all just kiss off into the air
Behind my back, I can see them stare
They'll hurt me bad, but I won't mind
They'll hurt me bad, they do it all the time (yeah, yeah!)
Yeah, they do it all the time (yeah, yeah!)
They do it all the time (do it all the time!)
They do it all the time (do it all the time!)
They do it all the time, do it all the time!

I hope you know that this will go down on your permanent record!
Oh, yeah?
Well, don't get so distressed
Did I happen to mention that I'm impressed?

I take one, one, one cause you left me
And two, two, two for my family
And 3, 3, 3 for my heartache
And 4, 4, 4 for my headaches
And 5, 5, 5 for my lonely
And 6, 6, 6 for my sorrow
And 7, 7 n-n-n-n-no tomorrow
And 8, 8, I forget what 8 was for
But 9, 9, 9 for a lost god
And 10, 10, 10, 10 for everything, everything, everything, everything!

Well, you can all just kiss off into the air
Behind my back, I can see them stare
They'll hurt me bad, but I won't mind
They'll hurt me bad, they do it all the time (yeah, yeah!)
Yeah, they do it all the time (yeah, yeah!)
Yeah, they do it all the time (do it all the time!)
Do it all the time (do it all the time!)
Do it all the time, time, time, time, time, t-time, time (do it all the time!)
Time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time, time
Do it all the time!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Violent Femmes
Add It Up
1,4k
{{ like_int }}
Add It Up
Violent Femmes
Add It Up (live)
1,3k
{{ like_int }}
Add It Up (live)
Violent Femmes
Blister in the Sun
1,1k
{{ like_int }}
Blister in the Sun
Violent Femmes
Color Me Once
875
{{ like_int }}
Color Me Once
Violent Femmes
I Wanna See You Again
825
{{ like_int }}
I Wanna See You Again
Violent Femmes
Komentarze
Utwory na albumie Violent Femmes
1.
1,4k
3.
531
4.
507
5.
498
6.
494
8.
454
9.
401
10.
397
11.
378
12.
354
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
704
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
756
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia