Vist - Wie du bist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ja ja, wer du wohl bist, wo du wohl bist
Ich mache mir da schon so meine Gedanken d'rüber...

[Part 1]
Ich sitz' mal wieder allein
Ich sitz' mal wieder daheim
Ich sitz' mal wieder und ich frag' mich
"Kann das wirklich alles sein?
Kann das alles sein, was Leben mir zu bieten hat?"
Ich schieß' mich ab, denn ich bin die
Die eigentlich nichts verlieren kann
Ich hab' das alles erlebt, ich hab' das alles gefühlt
Nur hab' ich nicht gemerkt was richtig ist
Gehofft, dass anders wird
Ich bin müde vom Atmen, müde vom ewigen lieben
Es ist ein Wunder, dass ich noch nicht vollbeatmet in der Klinik liege
Angst davor zu sterben? Eigentlich bin ich lebensmüde
Bin so müde, dass ich gar nicht weiß ob ich mein Leben spüre
Denn letztendlich ist es so: Ich spüre starke Schmerzen
Stärker werdend, so dass ich vermute, diese Schmerzen könn' mein Ende werden
Doch warum? Warum nehme ich all das auf mich
Warum nehme ich nicht 'n Strick zu Schlinge
Kopf durch, häng' mich auf mit?
Weil ich weiß, eines Tages diese Schmerzen wer'n verschwinden
Und ich find' den, den ich liebe, der sich ewig an mich bindet

[Hook]
Ich denk' so oft an dich
Wie du bist, wie du sprichst, wie du aussiehst (aussiehst)
Denn nur deshalb bin ich hier
Ich denk' so oft an dich
Ob du mich suchst, mich findest so wie ich dich (ich dich)
Denn nur deshalb bist du hier

[Part 2]
Ich bin traurig, keine Frage
Denk' mir oft, dass ich's nicht schaff'
Denn selbst der Tag erscheint mir düster
Als wär's allertiefste Nacht
Ich will seh'n, was die Welt bedeutet
Seh'n, als wär' man Kind
Doch was ich seh', erscheint so deutlich
Und (?) als wär man blind
Ich seh' Traurigkeit, nichts Schönes mehr
Die Welt erscheint mir grau
Und ich hör nur gedämpfte Stimm'
Für mich ist keiner mehr zu laut
Denn der Glanz und die Begeisterung
Die ich empfand für Leben
Ist so leer, dass ich nicht mal versteh'
Wie ich empfand für Leben
Das ist alles, das ist das, was ich gelernt hab'
Dass mein Leben nichts bedeutet
Dass mein Leben keinen Wert hat
Dass ich lebe, dass ich atme
Doch warum, das weiß ich nicht
Ich weiß nur, dass, was ich vom Leben kenne, einfach Scheiße ist
Doch warum? Warum, tu' ich mir das an?
Warum kauf' ich nicht 'ne Überdosis H und spritz' es dann?
Weil ich weiß, dass eines Tages du mich retten wirst
Und dass die Liebe zwischen uns niemals enden wird

[Hook]

[Outro]
Ich denk' so oft an dich
So oft an dich, so
So oft an dich, so oft