Vivziepop feat. Bryce Pinkham - Just Look My Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vivziepop
Data wydania: 2023-12-03
Gatunek: Pop, Soundtrack

Tekst piosenki

It is expected, an oath by blood to hold the tome
And the starlight passes overhead, fuels all the skills I've honed
I am a guardian, a watcher of these ancient rites
Yet I find myself drawn from that path, on those dazzling moonlit nights

Let me hold you, keep you close to me
I long to hear your voice
But dearest, I know better now
I must give you this choice

I can give you everything you need
Or do you want to hear me plead?
Just look my way, just look my way
Is there something more that I don't know
That you won't say 'til we've both grown cold?
Just say, Please, stay, Look my way

This unspoken contract, a deed we forged for mutual gain
If that's all this was when you're not here, what is this rooted pain?
I don't care that you're of lower station, or primed to sate my dark temptations
Why can't you understand? Let me explain!

And I'm terrified, as I cry, to make these feelings true
What's left for me and my broken heart, if I cannot have you

Unless it's me, and no matter what in this world I could give
It's not enough, to get through the walls you've conjured up to live?
Is this what you feel? Scorned by a realm that cannot comprehend
What you are, so I'll grant you this mercy this bind- on our souls needs to end

I will try to make amends, for making you means to an end
So, look my way, please, look my way
And if there's something more that I don't know?
I'll save us both before we grow cold
If you'll stay, and just say, “Look my way"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor tłumaczenia: MagdaLena
Współpraca: 000Natixq

Oczekuje się, że złożę przysięgę krwi, że będę trzymać księgę A światło gwiazd przelatuje nad głową, napędzając wszystkie umiejętności, które doskonaliłem Jestem strażnikiem, obserwatorem tych starożytnych rytuałów Jednak w te oślepiające księżycowe noce odchodzę od tej ścieżki Pozwól mi cię trzymać, trzymać cię blisko mnie Pragnę usłyszeć twój głos Ale kochanie, teraz wiem lepiej Muszę dać ci ten wybór Mogę dać ci wszystko, czego potrzebujesz A może chcesz usłyszeć moje błaganie? Po prostu spójrz w moją stronę, po prostu spójrz w moją stronę Czy jest coś więcej o czym nie wiem Czego nie powiesz dopóki oboje nie staniemy się oschli? Po prostu powiedz: Proszę, zostań. Spójrz w moją stronę Ta niewypowiedziana umowa, akt, który podpisaliśmy dla obopólnych korzyści Jeśli to wszystko, kiedy cię tu nie ma, czym jest ten zakorzeniony ból? Nie obchodzi mnie, że jesteś na niższym stanowisku lub jesteś przygotowany na zaspokojenie moich mrocznych pokus Dlaczego nie możesz zrozumieć? Pozwól mi wyjaśnić! I boję się, gdy płaczę, aby te uczucia stały się prawdą Co mi pozostało i mojemu złamanemu sercu, jeśli nie mogę cię mieć Chyba że to będę ja i nieważne, co na tym świecie mógłbym dać Nie wystarczy, aby przedostać się przez ściany, które stworzyłeś, aby żyć? Czy to jest to co czujesz? Pogardzany przez królestwo, którego nie jest w stanie pojąć Kim jesteś, więc obdarzę cię tym miłosierdziem, to wiązanie naszych dusz musi się zakończyć Postaram się zadośćuczynić, bo uczynienie ciebie jest środkiem do celu Więc spójrz w moją stronę, proszę, spójrz w moją stronę A jeśli jest coś więcej o czym nie wiem? Uratuję nas oboje, zanim staniemy się oschli Jeśli zostaniesz i po prostu powiesz: „Spójrz w moją stronę”


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 3 grudnia 2023 roku utwór "Just Look My Way" Vivziepop, z gościnnym udziałem Bryce'a Pinkhama, porusza tematy tęsknoty, poświęcenia i złożoności miłości. Piosenka opowiada historię strażnika, którego wiąże przysięga i obowiązek ochrony czegoś cennego, co reprezentuje księga i starożytne rytuały. Jednak w księżycowe noce strażnik zostaje odciągnięty od obranej ścieżki, co sugeruje głęboką tęsknotę za czymś wykraczającym poza jego obowiązki.

 

Strażnik wyraża silną chęć bycia blisko kogoś i usłyszenia jego głosu, ale przyznaje, że musi dać tej osobie wybór. Oferuje więc zapewnienie wszystkiego, czego dana osoba potrzebuje, ale także wyraża bezbronność i chęć błagania, jeśli to konieczne. Powtarzająca się prośba, aby spojrzeć w jego stronę oznacza desperacką nadzieję opiekuna, że zostanie dostrzeżony i wybrany przez osobę, za którą tęskni.

 

Istnieje poczucie niewypowiedzianej miłości i kontraktu lub porozumienia, które zostało zawarte pomiędzy opiekunem a osobą, prawdopodobnie dla obopólnych korzyści. Jednak nieobecność tej osoby powoduje głęboko zakorzeniony ból, którego narrator nie jest w stanie wyjaśnić. Pomimo wszelkich różnic w pozycji społecznej czy mrocznej naturze, bohater z pasją błaga o zrozumienie i akceptację.

 

Strażnik odczuwa strach i emocje w związku z ujawnieniem swoich uczuć, ponieważ boi się odrzucenia. Zastanawiają się, co mu pozostanie, jeśli nie będzie z osobą, której pragnie. Zdaje sobie sprawę, że jego ofiary, niezależnie od tego, jak znaczące, mogą nie wystarczyć, aby zburzyć emocjonalne mury, które wokół siebie zbudowała dana osoba.

 

Narrator stopniowo uświadamia sobie potrzebę odpuszczenia i zadośćuczynienia za wykorzystanie danej osoby jako środka do osiągnięcia celu. Rozumie, że wiążąca umowa wyrządziła krzywdę i że potrzebne jest miłosierdzie, aby położyć kres powiązaniom, które nie służą już żadnej ze stron. Strażnik szuka okazji do pojednania, zachęcając osobę, aby jeszcze raz spojrzała w jego stronę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vivziepop
House of Asmodeus
1,3k
{{ like_int }}
House of Asmodeus
Vivziepop
Just Look My Way
910
{{ like_int }}
Just Look My Way
Vivziepop
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
5,9k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
58
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Dancing in the Flames
417
{{ like_int }}
Dancing in the Flames
The Weeknd
Falling Back
2,4k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
W co Ty grasz
361
{{ like_int }}
W co Ty grasz
Topky
Popularne teksty
Siedem
53k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia