V-Mann (aka. Hiob) - Ziel auf den Rücken [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Prolog]
Der neunte Schuss ging sauber durch den Hinterkopf
Funkviertel
Yeah

[Hook]2x
Ich hab es akzeptiert wie es ist
Dass jemand den Rasen mähen muss, den ein anderer besitzt
Und ich lehne mich zurück mit der Hand an meinem Schritt
Denn ich hab es langsam begriffen, warte, und ziel auf den Rücken

..blah-ha, blah-ha blah, blah, blah..ziel auf den Rücken


[1. Part]
Meine Mama meinte:
„Nutze dein Leben, putz dir die Zähne und
Was du nicht hast, das musst du dir nehmen
In diesem korrupten System
Wo ist das Problem, Kid?“
Ich hab Talente, denn ich bin von Gott gesegnet
Doch ich sehe nur ein leere Portemonnaie, oh Herr
Schenke dem Boden auf dem ich gehe einen Tropfen Regen
Ich verdamme jeglichen Stoff, der meinen Kopf vernebelt
Ich will verstehen was ich sehe, denn wie
Viele sind blind und dienen der Maschinerie
Ich habe die Waffe und das Motiv - No justice, no peace
Das Klima in der Stadt wird aggressiver
So viel Hass und Liebe mitten in den Rädern der Maschine
Und ich weiß nicht wie sie funktioniert
Es ist faszinierend, ein ganzes Volk wie auf Aspirin, kid

[Hook]2x

[2. Part]
Was ich bin ist was ich weiß
Geld ist giftig, doch es macht mich high, verdammt
Auch du bist nur Produkt von dem was dich umgibt, Mutterficker
Die Welt ist eine Bitch, nie ohne Gummi
Wenn es hell wird und die Vögel zwitschern schieß ich um mich
Berlin ist ein Dschungel
Gute Freunde entwickeln sich zurück zum Tier
Die Scheiße passiert und findet garantiert ihren Weg zu dir
Unsere Zukunft vegetiert tagtäglich vor dem Einkaufscenter
Diese Kids sind Junkies, jedes Wort ist Zeitverschwendung

[Hook]2x

[Epilog]
Der neunte Schuss ging - ahhhh - sauber durch den Hinterkopf, Biatch
Der achte Schuss ging sauber in dein Kniegelenk, Biatch