Walk Off The Earth , Lauv - My Stupid Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Walk Off The Earth , Lauv
Data wydania: 2023-03-03
Gatunek: Pop, Remix

Tekst piosenki

[Intro: Gianni Luminati & Sarah Blackwood]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid—

[Verse 1: Sarah Blackwood]
Can't believe that I haven't figured out by now
Every time I call you up
All you do is let me down
Should've known there was nothing 'bout us I could change
Every time we try to be friends
It always ends the same

[Pre-Chorus: Sarah Blackwood]
But when I try to remember
All the pain that we've been through
Something in me says "whatever"
And it brings me back to you

[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid heart—Too late
Already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart

[Post-Chorus: Sarah Blackwood & All]
(Okay!)
(Okay!)
You can blame my stupid heart
(Okay!)
(Okay!)
You can blame my stupid—

[Verse 2: Lauv]
When I blame myself, I get so caught up in you
I keep comin' back to
The heart that left me blue
And I don't know why I keep tryin' to explain
My irresponsible ways
I guess I like the pain

[Pre-Chorus: Lauv]
But when I try to remember
All the pain that we've been through
Something in me says "whatever"
And it brings me back to you

[Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
My stupid heart don't know
I've tried to let you go
So many times before
Then wound up at your door
My stupid heart—Too late
Already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart

[Post-Chorus: Sarah Blackwood & Gianni Luminati, All]
(Okay!)
(Okay!)
You can blame my stupid heart
I've tried to let you go (Okay!)
So many times before (Okay!)
You can blame my stupid heart
Too late, already on my way (Okay!)
If we go down in flames (Okay!)
Again, then you can blame my stupid heart

[Outro: Sarah Blackwood & Gianni Luminati]
Too late, already on my way
If we go down in flames
Again, then you can blame my stupid heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Moje głupie serce nie wie
Próbowałam pozwolić ci odejść
Tyle razy wcześniej
Potem lądowałam pod twoimi drzwiami
Moje głupie-

[Zwrotka 1]
Nie mogę uwierzyć, że do tej pory się nie zorientowałam
Za każdym razem, gdy do ciebie dzwonię
Wszystko, co robisz, to mnie zawodzisz
Powinnam była wiedzieć, że nie było w nas nic, co mogłabym zmienić
Za każdym razem, gdy próbujemy się zaprzyjaźnić
Zawsze kończy się tak samo

[Pre-Chorus]
Ale kiedy próbuję sobie przypomnieć
Cały ból, przez który przeszliśmy
Coś we mnie mówi „nieważne”
I to sprowadza mnie z powrotem do ciebie

[Refren]
Moje głupie serce nie wie
Próbowałam pozwolić ci odejść
Tyle razy wcześniej
Potem lądowałam pod twoimi drzwiami
Moje głupie serce - Za późno
Jestem już w drodze
Jeśli spłoniemy
Znowu, wtedy możesz winić moje głupie serce

[Post-Chorus]
(Okej!)
(Okej!)
Możesz winić moje głupie serce
(Okej!)
(Okej!)
Możesz winić moje głupie-

[Zwrotka 2]
Kiedy obwiniam siebie, zatracam się w tobie
Ciągle wracam do
Serca, które pozostawiło mnie smutnego
I nie wiem, dlaczego wciąż próbuję wyjaśnić
Moje nieodpowiedzialne zachowania
Chyba lubię ból

[Pre-Chorus]
Ale kiedy próbuję sobie przypomnieć
Cały ból, przez który przeszliśmy
Coś we mnie mówi „nieważne”
I to sprowadza mnie z powrotem do ciebie

[Refren]
Moje głupie serce nie wie
Próbowałam pozwolić ci odejść
Tyle razy wcześniej
Potem lądowałam pod twoimi drzwiami
Moje głupie serce - Za późno
Jestem już w drodze
Jeśli spłoniemy
Znowu, wtedy możesz winić moje głupie serce

[Post-Chorus]
(Okej!)
(Okej!)
Możesz winić moje głupie serce
Próbowałam pozwolić ci odejść (Okej!)
Tak wiele razy wcześniej (Okej!)
Możesz winić moje głupie serce
Za późno, jestem już w drodze (Okej!)
Jeśli spłoniemy (Okej!)
Znowu, wtedy możesz winić moje głupie serce

[Outro]
Za późno, jestem już w drodze
Jeśli spłoniemy
Znowu, wtedy możesz winić moje głupie serce

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Walk Off The Earth
My Stupid Heart
2,4k
{{ like_int }}
My Stupid Heart
Walk Off The Earth
Summer Vibe
1,2k
{{ like_int }}
Summer Vibe
Walk Off The Earth
Love You Right
1k
{{ like_int }}
Love You Right
Lukas Graham
My Stupid Heart
1k
{{ like_int }}
My Stupid Heart
Walk Off The Earth
Rule the World
909
{{ like_int }}
Rule the World
Walk Off The Earth
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
165
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
938
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia