Walk the Moon - Can You Handle My Love?? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Walk the Moon
Album: HEIGHTS
Data wydania: 2021-07-14
Gatunek: Pop
Producent: Tommy English, Mike Crossey
Tekst: Tommy English, K.Flay, Nicholas Petricca

Tekst piosenki

[Verse 1]
I woke up this morning and my vitals were low
My eyes were red from crying, I was up until four
Turned up the sound of silence, lying dead on the floor

[Refrain]
It’s just the way that I am
I'm a mess and it’s literal
Got a hole in my heart
Gonna fill it with chemicals

[Verse 2]
So I drove to my cousin’s, I was feelin' like shit
Until I walked through the door and then my energy flipped
Oh another day in paradise, I’m high with my friends
It’s what I did last night, I think I’ll do it again

[Refrain: Nicholas Petricca, K.Flay]
It's just the way that I am
I'm a freak and it’s literal (What you got?)
Got a hole in my heart
Gonna fill it with chemicals

[Pre-Chorus]
It's just the way that I am, not tryin' to be difficult
I got a crush on you and it’s not just physical

[Chorus]
Can you handle my love?
Then takе a chance with my love
So can you handle my lovе?
Then close your eyes, roll the dice
Take a chance with my, chance with my love

[Bridge]
All the possibilities get me feeling kinda free
Then my insecurities get me down on my knees
Like I can’t believe I need a release
Gotta feed my soul, gotta spread my wings
I make mistakes but I still own up
I may be late but I still show up
If you can’t relate then you’re too grown up
Life is the bomb and it might blow up

[Refrain]
Just the way that I am
I'm alive and it’s bittersweet
I got a hole in my heart
Tryna fill it with everything and anything

[Pre-Chorus: Nicholas Petricca, K.Flay]
It's just the way that I am, not tryin' to be difficult (What you got?)
I got a crush on you and it’s not just physical
(Whoo!)

[Chorus]
So can you handle my love?
Then take a chance with my love
So can you handle my love?
Then close your eyes, roll the dice
Take a chance with my, chance with my love

(Ooh)

(Yeah!)

[Verse 3]
My dream plane lands and I open my eyes
The sun is up already and my head is on fire
I guess you must like me 'cause you’re still by my side
I haven’t slept in days and I still feel so alive

Feel so alive, feel so alive
Feel so alive, feel so alive
Feel so alive (Ooh yeah)

(Ooh)

[Chorus]
So can you handle my love?
Then take a chance with my love
Can you handle my love?
Then close your eyes, roll the dice
Take a chance with my, chance with my love

[Outro]
Take a chance with my love
Take a chance with my love
Chance with my love
My love
Take a chance with my--

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Obudziłem się dziś rano i moje siły życiowe były słabe
Moje oczy były zaczerwienione od płaczu, byłem na nogach do czwartej
Podkręciłem dźwięk ciszy, leżąc martwy na podłodze

[Refren]
Po prostu taki jestem
Jestem w bałaganie i to jest dosłowne
Mam dziurę w sercu
Wypełnię ją chemikaliami

[Zwrotka 2]
Więc pojechałem do kuzyna, czułem się beznadziejnie
Dopóki nie przeszłam przez drzwi, a potem moja energia skoczyła
Oh kolejny dzień w raju, jestem na haju z przyjaciółmi
To właśnie zrobiłem ostatniej nocy, myślę, że zrobię to jeszcze raz

[Refren]
Po prostu taki jestem
Jestem w bałaganie i to jest dosłowne (Co masz?)
Mam dziurę w sercu
Wypełnię ją chemikaliami

[Pre-Chorus]
Po prostu taki jestem, nie staram się być trudny
Zakochałem się w tobie i to nie jest tylko fizyczne

[Refren]
Czy poradzisz sobie z moją miłością?
Więc zaryzykuj z moją miłością!
Więc czy poradzisz sobie z moją miłością?
Więc zamknij oczy, rzuć kostką
Zaryzykuj z moją, zaryzykuj z moją miłością

[Bridge]
Wszystkie możliwości sprawiają, że czuję się trochę wolny
Wtedy moja niepewność rzuca mnie na kolana
Jakbym nie mógł uwierzyć, że potrzebuję zwolnienia
Muszę nakarmić moją duszę, muszę rozwinąć skrzydła
Popełniam błędy, ale nadal się do nich przyznaję
Może się spóźniam, ale wciąż się pojawiam
Jeśli nie możesz się do tego odnieść, jesteś zbyt dorosły
Życie jest bombą i może wybuchnąć

[Refren]
Po prostu taki jestem
Żyję i to jest słodko-gorzkie
Mam dziurę w sercu
Próbuję wypełnić ją wszystkim i czymkolwiek

[Pre-Chorus]
Po prostu taki jestem, nie staram się być trudny (Co masz?)
Zakochałem się w tobie i to nie jest tylko fizyczne
(Whoo!)

[Refren]
Czy poradzisz sobie z moją miłością?
Więc zaryzykuj z moją miłością!
Więc czy poradzisz sobie z moją miłością?
Więc zamknij oczy, rzuć kostką
Zaryzykuj z moją, zaryzykuj z moją miłością

(Oh)

(Tak!)

[Zwrotka 3]
Mój wymarzony samolot ląduje i otwieram oczy
Słońce już wzeszło i moja głowa płonie
Myślę, że musisz mnie lubić, bo wciąż jesteś przy mnie
Nie spałem od kilku dni i nadal czuję, że żyję

Czuję że żyję, czuję że żyję
Czuję że żyję, czuję że żyję
Czuję że żyję (Ooh tak)

(Oh)

[Refren]
Czy poradzisz sobie z moją miłością?
Więc zaryzykuj z moją miłością!
Więc czy poradzisz sobie z moją miłością?
Więc zamknij oczy, rzuć kostką
Zaryzykuj z moją, zaryzykuj z moją miłością

[Outro]
Zaryzykuj z moją miłością
Zaryzykuj z moją miłością
Zaryzykuj z moją miłością
Moją miłością
Zaryzykuj z moją-

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Can You Handle My Love??" to wydany 14 lipca 2021 roku trzeci singiel, po utworach z 2021 roku "Giants" i "I'm Good" oraz singlach z 2019 roku "Timebomb", "Lose You Again" i "Eat Your Heart Out", którymi amerykański zespół rockowy WALK THE MOON zapowiada premierę swojego kolejnego albumu studyjnego, zatytułowanego "HEIGHTS." Dokładna data premiery wydawnictwa nie jest jeszcze znana.

 

Pracując na odległość w okresie pandemii, frontman Nicholas Petricca, gitarzysta Eli Maiman i perkusista Sean Waugaman przekopali się przez stare dema i nowe piosenki, składając w całość swój piąty album studyjny, pod względem stylu powracają w nim do stanu z czwartego albumu, "What If Nothing." Tym razem Walk the Moon pozostawiają słuchacza z refleksją na temat minionego roku i tym jak dobrze jest po "kryzysie."

 

"Can You Handle My Love??" Petricca nazywa hymnem miłości do samego siebie i samoakceptacji: "Dla mnie jest to taki moment w moim życiu, w którym naprawdę widzę siebie w pełni poprzez ciemność, światło i niedoskonałości i cieszę się tym, że to posiadam i jak niedorzeczne jest próbowanie i bycie perfekcyjnym."

 

Niektóre z piosenek z nadchodzącego albumu są prawie tak stare jak zespół, podczas gdy inne powstały w czasie rzeczywistym w studiu. Jak przyznał Nicholas Petricca: "Album jest wzmocniony utworami, które mają osiem lub dziewięć lat. Jesteśmy zespołem, który pisze wiele piosenek na każdą płytę, więc jest dużo materiału, który się nie wykorzystuje, i to nie dlatego, że nie kochamy tych dzieci. Czasami dorastanie zajmuje im trochę czasu, a nam znalezienie właściwego sposobu, aby naprawdę je ożywić."

 

Mówiąc o całym projekcie Petricca  przyznał: "To było przez długi czas w centrum tego, kim jest Walk the Moon. Nasza ostatnia płyta była bardziej mrocznym koniem, eksplorującym bardziej nastrojowe terytorium, ale 'Heights' jest bardziej w spektrum tego, co robi Walk the Moon, a po przejściu przez pandemię i nawigowaniu, jak zamierzamy zrobić album, jest mikrokosmosem tego, przez co przechodzi każdy na świecie, przechodząc przez trudne czasy i wierząc, że na drugim końcu jest światło."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Walk the Moon
Shut Up And Dance
6,6k
{{ like_int }}
Shut Up And Dance
Walk the Moon
Aquaman
1,1k
{{ like_int }}
Aquaman
Walk the Moon
Anna Sun
1,1k
{{ like_int }}
Anna Sun
Walk the Moon
Work This Body
1k
{{ like_int }}
Work This Body
Walk the Moon
One Foot
867
{{ like_int }}
One Foot
Walk the Moon
Komentarze
Utwory na albumie HEIGHTS
2.
454
3.
435
4.
410
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia