Zaloguj się

Walk the Moon - One Foot [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Walk the Moon
Gatunek: Pop
Producent: Mike Crossey

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Not a soul up ahead
And nothing behind
There's a desert in my blood
And a storm in your eyes
Am I the king of nothing at all?
Then you're the queen of nothing at all

Well I remember the fight
And I forget the pain
I got my hand in your pocket
And my key on your chain
Am I the king of nothing at all?
Then you're the queen of nothing at all

[Pre-Chorus 1]
Oh! through the wilderness
You and I we're walking
Through the emptiness

Oh! my heart is a mess
Is it the only defense
Against the wilderness

[Chorus]
Cross my heart
And hope to die
Taking this one step at a time
I got your back if you got mine
One foot in front of the other
All that we have is each other
One foot in front of the other

[Verse 2]
Not a soul in the road
Not a star in the sky
It's a desert in my heart
And I know where to hide
I'm your king of nothing at all
And you're my queen of nothing at all

Well out here in the dust
If you don't have trust
Ain't nothing left of us
This is the exodus
They're just testing us
They can't flex with us
They can't mess with us
They can't mess with us

[Pre-Chorus 2]
Oh! through the wilderness
How come even together
There can be loneliness?
Oh! our hearts a mess
But it's our only defense
To brave the wilderness

[Chorus]
Cross my heart
And hope to die
Taking this one step at a time
I got your back if you got mine
One foot in front of the other
One foot in front of the other
All that we have is each other
One foot in front of the other
In the so-called land of the free
One foot in front of the other
All that we have is each other
One foot in front of the other

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Żadnej żywej duszy przede mną,
Za mną też pustka
W krwi płynie mi pustynia,
Burza tkwi w twych oczach
Czy królem jestem niczego?
A ty królową tego niczego

Pamiętam jednak kłótnie
I zapominam o bólu
Rękę mam w twojej kieszeni
I klucz w twym łańcuchu
Czy królem jestem niczego?
A ty królową tego niczego

[Przed-refren 1]
Przez dziczę
Wchodzimy razem
W pustkę

I, och, serce moje to bałagan
Czy to jedyna obrona
Przed dziczą?

[Refren]
Daję słowo
I mam nadzieję, że umrę
Robiąc to krok po kroku
Będę twoją opieką, jeśli ty będziesz moją
Jedna noga przed drugą
Jedna noga przed drugą
Wszystko, co mamy, to siebie nawzajem
Jedna noga przed drugą
W tak zwanej ziemi wolnych
Jedna noga przed drugą
Wszystko, co mamy, to siebie nawzajem
Jedna noga przed drugą

[Zwrotka 2]
Żadnej żywej duszy na drodze,
Żadnej gwiazdy na niebie
Pustynię mam w sercu,
Nie ma schronienia
Jestem twoim królem niczego
Ty moją królową niczego

Cóż, tu w tym piachu,
Jeżeli brak ci zaufania
Nic z nas nie pozostaje,
Oto exodos
Wystawiają nas jedynie na próbę,
Nie mogą nas złamać
Nie mogą z nami zadrzeć,
Nie mogą z nami zadrzeć

[Przed-refren 2]
Och, przez dziczę
Jak będąc razem,
Może istnieć tu samotność?
Nasze serca to bałagany
Lecz to nasze jedyne
Bronie przed dziczą

[Refren]
Daję słowo
I mam nadzieję, że umrę
Robiąc to krok po kroku
Będę twoją opieką, jeśli ty będziesz moją
Jedna noga przed drugą
Jedna noga przed drugą
Wszystko, co mamy, to siebie nawzajem
Jedna noga przed drugą
W tak zwanej ziemi wolnych
Jedna noga przed drugą
Wszystko, co mamy, to siebie nawzajem
Jedna noga przed drugą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Pustynia jest tą wielką przestrzenią, w której nie ma nic. To miejsce spustoszenia, lub też nowego początku: to puste płótno, miejsce narodzin wszystkiego.

Chodzi o to, by postawić jedną nogę przed drugą i ujrzeć tę przestrzeń nieznaną. Mamy przed sobą szansę dokonania czegoś wielkiego i rozpoczęcia budowy wszystkiego od nowa. Jest to wybór, który każdego dnia podejmujemy, aby iść dalej lub się poddać.

Biorąc pod uwagę to, czego doświadczyliśmy w naszym życiu podczas nagrywania tej płyty, i biorąc pod uwagę wszystko, co dzieje się na świecie, odczuwamy naprawdę przejmujący udział w tym przesłaniu wytrwałości.

Nick składa obietnicę osobie, którą kocha. Jest to nawiązanie do popularnej obietnicy dziecięcej, chociaż wcześniejsze wersje mogą odnosić się do katolickich przysiąg z udziałem "wykraczania poza własne ja".

Nick powtarza to uczucie, odnosząc się do podróży, którą on i jego partnerka przeżywają na pustkowiu życia. Nawet w exodusie, w obliczu różnych prób i udręk, ludzie z zewnątrz nie mogą złamać tego, co mają.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Walk the Moon

Shut Up And Dance

Shut Up And Dance
Walk the Moon

Aquaman

Aquaman
Walk the Moon

Anna Sun

Anna Sun
Walk the Moon

Work This Body

Work This Body
Walk the Moon

One Foot

One Foot
Walk the Moon

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia