Walt Whitman - Myself and Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Walt Whitman
Album: Leaves of Grass
Gatunek: Poetry

Tekst piosenki

Myself and mine gymnastic ever,
To stand the cold or heat, to take good aim with a gun, to sail a
         boat, to manage horses, to beget superb children,
To speak readily and clearly, to feel at home among common people,
And to hold our own in terrible positions on land and sea.

Not for an embroiderer,
(There will always be plenty of embroiderers, I welcome them also,)
But for the fibre of things and for inherent men and women.

Not to chisel ornaments,
But to chisel with free stroke the heads and limbs of plenteous
         supreme Gods, that the States may realize them walking and talking.

Let me have my own way,
Let others promulge the laws, I will make no account of the laws,
Let others praise eminent men and hold up peace, I hold up agitation
         and conflict,
I praise no eminent man, I rebuke to his face the one that was
         thought most worthy.

(Who are you? and what are you secretly guilty of all your life?
Will you turn aside all your life? will you grub and chatter all
         your life?
And who are you, blabbing by rote, years, pages, languages, reminiscences,
Unwitting to-day that you do not know how to speak properly a single word?)

Let others finish specimens, I never finish specimens,
I start them by exhaustless laws as Nature does, fresh and modern
        continually.

I give nothing as duties,
What others give as duties I give as living impulses,
(Shall I give the heart's action as a duty?)

Let others dispose of questions, I dispose of nothing, I arouse
         unanswerable questions,
Who are they I see and touch, and what about them?
What about these likes of myself that draw me so close by tender
         directions and indirections?

I call to the world to distrust the accounts of my friends, but
         listen to my enemies, as I myself do,
I charge you forever reject those who would expound me, for I cannot
         expound myself,
I charge that there be no theory or school founded out of me,
I charge you to leave all free, as I have left all free.

After me, vista!
O I see life is not short, but immeasurably long,
I henceforth tread the world chaste, temperate, an early riser, a
         steady grower,
Every hour the semen of centuries, and still of centuries.

I must follow up these continual lessons of the air, water, earth,
I perceive I have no time to lose.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Walt Whitman
I Sing the Body Electric
1,8k
{{ like_int }}
I Sing the Body Electric
Walt Whitman
O Me! O Life!
1,5k
{{ like_int }}
O Me! O Life!
Walt Whitman
Song of the Open Road
1,4k
{{ like_int }}
Song of the Open Road
Walt Whitman
Leaves of Grass (Continuities)
997
{{ like_int }}
Leaves of Grass (Continuities)
Walt Whitman
Leaves of Grass (So Long! )
835
{{ like_int }}
Leaves of Grass (So Long! )
Walt Whitman
Komentarze
Utwory na albumie Leaves of Grass
2.
1,5k
10.
779
14.
719
19.
683
24.
659
25.
656
30.
639
35.
632
36.
632
38.
631
41.
624
44.
621
45.
620
47.
618
50.
613
55.
607
58.
604
60.
604
61.
604
62.
603
63.
602
74.
594
75.
594
80.
590
86.
585
87.
584
93.
580
94.
580
97.
578
98.
578
101.
575
106.
574
108.
571
111.
568
112.
567
114.
565
117.
564
118.
564
120.
564
122.
563
132.
559
134.
559
146.
555
148.
555
150.
554
156.
553
158.
552
164.
550
168.
549
169.
549
172.
549
176.
549
178.
549
180.
548
181.
548
183.
547
186.
546
195.
544
198.
544
199.
543
204.
542
215.
540
222.
538
225.
538
230.
537
236.
535
237.
535
238.
535
241.
534
246.
534
250.
533
251.
533
254.
533
256.
532
258.
531
264.
530
265.
530
267.
529
275.
526
276.
526
285.
523
286.
523
287.
523
289.
522
292.
521
301.
518
303.
517
311.
514
315.
513
319.
511
323.
511
330.
508
335.
506
337.
506
338.
505
341.
504
342.
504
343.
504
353.
500
354.
499
359.
496
362.
494
363.
493
364.
491
368.
480
371.
472
374.
461
375.
453
378.
445
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
720
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
865
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia