Warren Ellis , Nick Cave - Albuquerque [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Warren Ellis , Nick Cave
Album: CARNAGE
Data wydania: 2021-02-25
Gatunek: Rock
Producent: Warren Ellis, Nick Cave
Tekst: Warren Ellis, Nick Cave

Tekst piosenki

[Verse 1]
This morning crawls towards us, darling
With a memory in its paws
A child swims between two boats
Her mother waving from the shore, darling
And we won't get to Amsterdam
Or that lake in Africa, darling
And we won't get to anywhere
Anytime this year, darling

[Verse 2]
We won't get to anywhere, darling
Anytime this year
We won't get to anywhere, darling
Unless I dream you there
We won't get to Albuquerque
Anytime this year
We won't get to anywhere, darling
Unless you take mе there, darling

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dzisiejszy poranek czołga się w naszą stronę, kochanie
Z pamięcią w łapach
Dziecko pływa między dwiema łodziami
Jej matka macha z brzegu, kochanie
I nie dotrzemy do Amsterdamu
Albo do tego jeziora w Afryce, kochanie
I nie dotrzemy nigdzie
W żadnym momencie tego roku, kochanie

[Zwrotka 2]
Nigdzie nie dotrzemy, kochanie
W żadnym momencie tego roku
Nigdzie nie dotrzemy, kochanie
Chyba że wyśnię, że tam jesteś
Nie dotrzemy do Albuquerque
W żadnym momencie tego roku
Nigdzie nie dotrzemy, kochanie
Chyba że mnie tam zabierzesz, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Albuquerque" to utwór pochodzący z albumu "CARNAGE" - projektu będącego efektem współpracy Nicka Cave i Warrena Ellis. Wydawnictwo ukazało się 25 lutego 2021 roku. Dwójka Artystów jest doskonale znana ze swojej współpracy. Cave i Ellis współpracowali wcześniej przy kilkunastu projektach. Najbardziej spektakularne efekty działań duetu, to soundtracki do filmów i seriali, między innymi "Kings", "Mars", "Hell or High Water", "The Road", "The Proposition" czy "The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford."

 

Tak na temat całego wydawnictwa, w 133. numerze The Red Hand Files, wypowiedział się Nick Cave: "Carnage to brutalna, ale bardzo piękna płyta osadzona w zbiorowej katastrofie." Natomiast Warren Ellis zapowiadając wydanie albumu stwierdził: "Tworzenie Carnage było przyspieszonym procesem intensywnej kreatywności, osiem piosenek pojawiło się w takiej czy innej formie w ciągu pierwszych dwóch i pół dnia."

 

Utwór "Albuquerque" staje się kolejnym przebłyskiem optymizmu na albumie "CARNAGE." O ile wcześniejsze piosenki mówiły o rozstaniach i pożegnaniach ukochanych osób, o tyle w "Albuquerque" mowa jest o planowanym spotkaniu kochanków. Ciekawym zabiegiem staje się także wyrażanie radości z pozostania w jednym miejscu przez osobę wypowiadającą się w utworze - "(...) I nigdzie nie dotrzemy w tym roku, kochanie (...)/ Chyba że wyśnię, że tam jesteś (...) Chyba że mnie tam zabierzesz, kochanie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Warren Ellis
White Elephant
2k
{{ like_int }}
White Elephant
Warren Ellis
Carnage
1,9k
{{ like_int }}
Carnage
Warren Ellis
Balcony Man
1,3k
{{ like_int }}
Balcony Man
Warren Ellis
Hand of God
1,2k
{{ like_int }}
Hand of God
Warren Ellis
Lavender Fields
1,1k
{{ like_int }}
Lavender Fields
Warren Ellis
Komentarze
Utwory na albumie CARNAGE
2.
1,9k
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
1,1k
7.
875
8.
756
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
256
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
212
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
223
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
579
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
75
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia