Warren Ellis , Nick Cave - White Elephant [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: CARNAGE
Data wydania: 2021-02-25
Gatunek: Rock
Producent: Warren Ellis, Nick Cave
Tekst: Warren Ellis, Nick Cave
"White Elephant" to utwór pochodzący z albumu "CARNAGE" - projektu będącego efektem współpracy Nicka Cave i Warrena Ellis. Wydawnictwo ukazało się 25 lutego 2021 roku. Dwójka Artystów jest doskonale znana ze swojej współpracy. Cave i Ellis współpracowali wcześniej przy kilkunastu projektach. Najbardziej spektakularne efekty działań duetu, to soundtracki do filmów i seriali, między innymi "Kings", "Mars", "Hell or High Water", "The Road", "The Proposition" czy "The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford."
Tak na temat całego wydawnictwa, w 133. numerze The Red Hand Files, wypowiedział się Nick Cave: "Carnage to brutalna, ale bardzo piękna płyta osadzona w zbiorowej katastrofie." Natomiast Warren Ellis zapowiadając wydanie albumu stwierdził: "Tworzenie Carnage było przyspieszonym procesem intensywnej kreatywności, osiem piosenek pojawiło się w takiej czy innej formie w ciągu pierwszych dwóch i pół dnia."
Utwór "White Elephant" jest jednym z najszerzej komentowanych utworów z albumu "CARNAGE", a zarazem jednym z najbardziej docenianych przez krytyków utworów z tego krążka. Piosenka jest komentarzem Cave'a i Ellis'a do sytuacji społeczno-politycznej, zarówno w USA, jak i na całym świecie. "White Elephant" w dość wyraźny sposób odwołuje się do głośnych protestów ruchu Black Lives Matter i śmierci czarnoskórego George'a Floyd'a uduszonego przez policjanta w czasie zatrzymania. Sam tytuł staje się odniesieniem do Partii Republikańskiej, której symbolem jest właśnie słoń, symbolika białego słonia odnosi się jednak do supremacji "białego człowieka", nacjonalisty.