Waterparks - BRAINWASHED [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Waterparks
Album: INTELLECTUAL PROPERTY
Data wydania: 2023-03-10
Gatunek: Pop, Rock
Tekst: Awsten Knight

Tekst piosenki

[Verse 1]
What’s up, hello, I’m tryna meet ya'
Shocked at the words coming from my tongue
A language that I’m not familiar (Oh oh oh)
Don’t take it away, I wanna play, where did the time fly
Hoping to play, hoping you'll stay into the daylight
Wait, what am I saying, I feel insane
It’s only been a couple days

[Chorus]
I’m having the same thoughts, can't stop
Thinking you got me brainwashed
I’m see-through, need you
Why do I think you’re so cool?
Everything's clean except for my thoughts
Thinking about me getting you off
It's been a week, I'm still at your house
I don’t wanna leave, it’s freaking me out (Oh oh oh)
I don’t wanna leave, it’s freaking me out (Oh oh oh)

[Verse 2]
Why am I acting like that
My day’s fucked till you finally wanna text back
I put some extra on my laugh when you say things
Are you really that funny, or am I hallucinating, like
I'm slipping away, living the life, open the floodgates
Giving you space, give me your face at the same time
It’s like my brain isn’t mine, you moved into my mind
Dropped your bags, drew the blinds

[Chorus]
Now I’m having those same thoughts, can't stop
Thinking you got me brainwashed
I’m see-through, need you
Why do I think you’re so cool?
Everything's clean except for my thoughts
I’m thinking about me getting you off
It's been a week, I'm still at your house
I don’t wanna leave, it’s freaking me out (Oh oh oh)
I don’t wanna leave, it’s freaking me out (Oh oh oh)

[Bridge]
You said you feel Stockholm
I’m like “Do you wanna keep me on lock though?”, yeah
Symmetrical feelings match best when we're staring at the ceiling (yeah)
You said you feel Stockholm
I’m like “Do you wanna keep me on lock though?”, yeah
Symmetrical feelings match best when we're staring at the ceiling

[Chorus]
I’m having those same thoughts, can’t stop
Thinking you got me brainwashed
I’m see-through, need you
Why do I think you’re so cool?
Everything's clean except for my thoughts
I’m thinking about me getting you off
It's been a week, I'm still at your house
I don’t wanna leave, it’s freaking me out (Oh oh oh)
I don’t wanna leave, it’s freaking me out (Oh oh oh)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Co słychać, cześć, próbuję się z tobą spotkać
Zszokowany słowami wychodzącymi z moich ust
Język, którego nie znam (Oh oh oh)
Nie zabieraj mi tego, chcę się bawić, gdzie ten czas uciekł
Mając nadzieję na zabawę, mając nadzieję, że zostaniesz do rana
Czekaj, co ja mówię, czuję się szalony
Minęło zaledwie kilka dni

[Refren]
Mam te same myśli, nie mogę przestać
Myśląc, że zrobiłaś mi pranie mózgu
Jestem przezroczysty, potrzebuję cię
Dlaczego uważam, że jesteś taka fajna?
Wszystko jest czyste oprócz moich myśli
Kiedy myślę o tym, jak robię ci dobrze
Minął tydzień, a ja wciąż jestem u ciebie w domu
Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (Oh oh oh)
Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (Oh oh oh)

[Zwrotka 2]
Dlaczego tak się zachowuję
Mój dzień jest przej*bany, aż w końcu chcesz mi odpisać
Śmieję się trochę bardziej, kiedy mówisz różne rzeczy
Naprawdę jesteś taka zabawna, czy mam halucynacje?
Wymykam się, żyję dobrym życiem, otwieram wrota
Dając ci przestrzeń, jednocześnie daj mi swoją twarz
To tak, jakby mój mózg nie był mój, przeniosłaś się do mojego umysłu
Rzuciłaś walizki, zaciągnęłaś żaluzje

[Refren]
Mam te same myśli, nie mogę przestać
Myśląc, że zrobiłaś mi pranie mózgu
Jestem przezroczysty, potrzebuję cię
Dlaczego uważam, że jesteś taka fajna?
Wszystko jest czyste oprócz moich myśli
Kiedy myślę o tym, jak robię ci dobrze
Minął tydzień, a ja wciąż jestem u ciebie w domu
Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (Oh oh oh)
Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (Oh oh oh)

[Bridge]
Powiedziałaś, że czujesz Sztokholm
Mówię: „Chcesz mnie jednak trzymać pod kluczem?”, tak
Symetryczne uczucia pasują najlepiej, gdy patrzymy w sufit (tak)
Powiedziałaś, że czujesz Sztokholm
Mówię: „Chcesz mnie jednak trzymać pod kluczem?”, tak
Symetryczne uczucia pasują najlepiej, gdy patrzymy w sufit

[Refren]
Mam te same myśli, nie mogę przestać
Myśląc, że zrobiłaś mi pranie mózgu
Jestem przezroczysty, potrzebuję cię
Dlaczego uważam, że jesteś taka fajna?
Wszystko jest czyste oprócz moich myśli
Kiedy myślę o tym, jak robię ci dobrze
Minął tydzień, a ja wciąż jestem u ciebie w domu
Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (Oh oh oh)
Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (Oh oh oh)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 10 marca 2023 roku utwór "BRAINWASHED" to kolejny oficjalny singiel, po piosenkach "FUNERAL GREY", "FUCK ABOUT IT", "REAL SUPER DARK" oraz "SELF-SABOTAGE", który stanowi zapowiedź piątego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego Waterparks. Wydawnictwo noszące tytuł "INTELLECTUAL PROPERTY" ukaże się 14 kwietnia 2023 roku i będzie następcą projektu "Greatest Hits" z 2021 roku, jest określane jako "czerwona era."

 

Piosenka "BRAINWASHED" opisuje romantyczną relację, w której przynajmniej jedna ze stron nie potrafi zachować kontroli nad zachowaniami i wyznawanymi uczuciami, co jest dla tej osoby dość dziwne. Mężczyzna nie czuje się sobą, dlatego oskarża kobietę o manipulację - "Co słychać, cześć, próbuję się z tobą spotkać/ Zszokowany słowami wychodzącymi z moich ust/ Język, którego nie znam (Oh oh oh)/ Nie zabieraj mi tego, chcę się bawić, gdzie ten czas uciekł/ Mając nadzieję na zabawę, mając nadzieję, że zostaniesz do rana/ Czekaj, co ja mówię, czuję się szalony/ Minęło zaledwie kilka dni/ Mam te same myśli, nie mogę przestać/ Myśląc, że zrobiłaś mi pranie mózgu (...)"

 

Pewne wersy sprawiają jednak, że możemy omawianą relację uznać za toksyczną, mężczyzna czuje się gorszy od kobiety, bezwartościowy, a jego świat kręci się wokół ukochanej - "(...) Dlaczego uważam, że jesteś taka fajna?/ Wszystko jest czyste oprócz moich myśli/ Kiedy myślę o tym, jak robię ci dobrze/ Minął tydzień, a ja wciąż jestem u ciebie w domu/ Nie chcę wyjść, to mnie przeraża (...)/ Powiedziałaś, że czujesz Sztokholm/ Mówię: 'Chcesz mnie jednak trzymać pod kluczem?', tak/ Symetryczne uczucia pasują najlepiej, gdy patrzymy w sufit (tak) (...)"

 

W jednym z wywiadów AwstenKnight wypowiedział się na temat nadchodzącego piątego projektu studyjnego Waterparks, mówiąc: "Wiele z tego, co zostało – i jest – napisane, jest bardzo ekstrawertyczne, ponieważ 'Greatest Hits' koncepcyjnie działo się w ciągu jednej nocy i miało wiele odniesień do problemów w domu, a tym projektem chciałem się poczuć jak przy powrocie do dnia."

 

"I tak właśnie jest teraz – nie mówię: 'Wszystko skończone, wyrzuć swoje maski!' Wcale tego nie mówię, ale ludzie wracają do świata i zaczynają się resocjalizować i ponownie doświadczać rzeczy po raz pierwszy od dłuższego czasu, a wiele z tych piosenek dotyczy tego rodzaju relacji."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Waterparks
Lucky People
956
{{ like_int }}
Lucky People
Waterparks
You’d Be Paranoid Too (If Everyone Was Out to Get You)
773
{{ like_int }}
You’d Be Paranoid Too (If Everyone Was Out to Get You)
Waterparks
Peach (Lobotomy)
771
{{ like_int }}
Peach (Lobotomy)
Waterparks
TANTRUM
749
{{ like_int }}
TANTRUM
Waterparks
Blonde
737
{{ like_int }}
Blonde
Waterparks
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia