WayV (威神V) - On My Youth (English Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WayV (威神V)
Album: On My Youth
Data wydania: 2023-11-01
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, think I played out
All of the cards I had
I know sorry's
Just gonna make you mad
Now you’re acting up
I can't pretend
I don't know why, why
Uh, and I know you
Never would bat an eye
When another
Guy steps to you to try
So, you feel you’ve
Been missing out and
That hurts my pride
Uh, listen, uhm

[Pre-Chorus]
All of those lies I told to you
All of those highs I stole from you
It was all out of my control
But I really want you to know the truth

[Chorus]
Blame it on my youth
Ayy, ayy, ayy, you can blame it on that
Blame it on my youth
Ayy, ayy, that was in my past life
Mhm, mhm, that was in my past life
Way too much juice
Ayy, ayy, I can't even walk right
Mhm, mhm, I can't even talk right
Blame it on my youth
Ayy, ayy, regrets linger, past life
Mhm, mhm, caught up in the past

[Verse 2]
I know they say that we're too young
Every day wе're growing
They say we'rе too dumb
Problem is that we don't know it
Anyway, any day, any case we gon' elevate
We gon’ make mistakes
We’ll get there even if it's late
Young we wanna celebrate
Love and we never hesitate
Hate that we miscommunicate
Times that we wanna walk away
Why, why, why, yeah, we play the game?
Baby, win some, lose some, it’s all the same

[Verse 3]
Yeah, I could blame it on the rain
I could blame it on the pain
I could blame it on my ego
Put a cross against my name
But I'm way up
And I'm trying to stay up
I never wanna walk alone
Just stay here in my zone
Baby, you know they say that
Love is all wrong
It feels so good
But then you're messed up
Just put me in the dock
Yeah, I stand as the accused
No excuses, yeah, I’m guilty
Blame it out my

[Chorus]
Blame it on my youth
Ayy, ayy, ayy, you can blame it on that
Blame it on my youth
Ayy, ayy, that was in my past life
Mm, mm, that was in my past life
Way too much juice
Ayy, ayy, I can't even walk right
Mhm, mhm, I can't even talk right
Blame it on my youth
Ayy, ayy, that was in my past life
Mhm, mhm, caught up in the past

[Bridge]
Maybe I had to lose you
To know how good I had it
To know how good that we were
To know I'm deep in regret (I'm deep in regret)
Now your surface is cold
Now you're burnt to the core
Perfect picture is torn on the floor
So, I need to tell ya
Blame it on my youth

[Pre-Chorus]
All of those lies I told to you
All of those highs I stole from you
It was all out of my control
But I really want you to know the truth

[Chorus]
Blame it on my youth
You can blame it on
You can blame it on that
Blame it on my youth
Ayy, ayy, that was in my past life
Mhm, mhm, that was in my past life
Way too much juice
Ayy, ayy, I can't even walk right
Mhm, mhm, I can't even talk right
(Got me and truth, yeah)
Blame it on my youth
You can blame it on
You can blame it on
You can blame it on that
Blame it on my youth

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oh, myślę, że rozegrałem
Wszystkie karty jakie miałem
Wiem, wszystkie "przepraszam"
Po prostu cię wkurzą
Teraz zaczynasz działać
Nie mogę udawać
Nie wiem dlaczego, dlaczego
Uh, i znam cię
Nigdy byś nie mrugnęła okiem
Kiedy inny
Facet podchodzi do ciebie, żeby spróbować
Więc czujesz, że
Coś cię omija i
To rani moją dumę
Uh, słuchaj, uhm

[Pre-Chorus]
Wszystkie te kłamstwa, które ci powiedziałem
Wszystkie te wzloty, które ci ukradłem
To wszystko było poza moją kontrolą
Ale naprawdę chcę, żebyś poznała prawdę

[Refren]
Wiń za to moją młodość
Ayy, ayy, ayy, możesz za to winić
Winić za to moją młodość
Ayy, ayy, to było w moim poprzednim życiu
Mhm, mhm, to było w moim poprzednim życiu
Zdecydowanie za dużo soku
Ayy, ayy, nawet nie mogę dobrze chodzić
Mhm, mhm, nawet nie umiem dobrze mówić
Wiń za to moją młodość
Ayy, ayy, żale trwają, przeszłe życie
Mhm, mhm, utknąłem w przeszłości

[Zwrotka 2]
Wiem, że mówią, że jesteśmy za młodzi
Każdego dnia dorastamy
Mówią, że jesteśmy za głupi
Problem w tym, że tego nie wiemy
W każdym razie, każdego dnia, w każdym przypadku, podniesiemy poziom
Będziemy popełniać błędy
Dotrzemy tam, nawet jeśli będzie późno
Młodzi, chcemy świętować
Kochamy i nigdy się nie wahamy
Nienawidzę tego, że źle się komunikujemy
Momenty, w których chcemy odejść
Dlaczego, dlaczego, dlaczego, tak, gramy w tę grę?
Kochanie, trochę wygraj, trochę przegraj, to wszystko jedno

[Zwrotka 3]
Tak, mogę zrzucić winę na deszcz
Mogłabym zwalić to na ból
Mógłbym zrzucić winę na swoje ego
Postaw krzyżyk przy moim imieniu
Ale jestem już na górze
I próbuję tam zostać
Nigdy nie chcę chodzić sam
Po prostu zostań tutaj, w mojej strefie
Kochanie, wiesz, że tak mówią
W miłości wszystko jest złe
To cudowne uczucie
Ale wtedy wszystko psujesz
Po prostu postaw mnie w doku
Tak, stoję w roli oskarżonego
Żadnych wymówek, tak, jestem winny
Wiń za to moją

[Refren]
Wiń za to moją młodość
Ayy, ayy, ayy, możesz za to winić
Winić za to moją młodość
Ayy, ayy, to było w moim poprzednim życiu
Mhm, mhm, to było w moim poprzednim życiu
Zdecydowanie za dużo soku
Ayy, ayy, nawet nie mogę dobrze chodzić
Mhm, mhm, nawet nie umiem dobrze mówić
Wiń za to moją młodość
Ayy, ayy, żale trwają, przeszłe życie
Mhm, mhm, utknąłem w przeszłości

[Bridge]
Może musiałem cię stracić
Żeby docenić to, co miałem
Aby wiedzieć, jak dobrze było nam razem
Wiedzieć, że bardzo żałuję (Bardzo żałuję)
Teraz twoja powierzchnia jest zimna
Teraz jesteś spalona do szpiku kości
Idealny obraz leży rozdarty na podłodze
Więc muszę ci powiedzieć
Wiń za to moją młodość

[Pre-Chorus]
Wszystkie te kłamstwa, które ci powiedziałem
Wszystkie te wzloty, które ci ukradłem
To wszystko było poza moją kontrolą
Ale naprawdę chcę, żebyś poznała prawdę

[Refren]
Wiń za to moją młodość
Ayy, ayy, ayy, możesz za to winić
Winić za to moją młodość
Ayy, ayy, to było w moim poprzednim życiu
Mhm, mhm, to było w moim poprzednim życiu
Zdecydowanie za dużo soku
Ayy, ayy, nawet nie mogę dobrze chodzić
Mhm, mhm, nawet nie umiem dobrze mówić
Wiń za to moją młodość
Ayy, ayy, żale trwają, przeszłe życie
Mhm, mhm, utknąłem w przeszłości
(Mam mnie i prawdę, tak)
Wiń za to moją młodość
Wiń za to
Wiń za to
Wiń za to
Wiń za to moją młodość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od WayV (威神V)
月之迷 (Nectar)
1,1k
{{ like_int }}
月之迷 (Nectar)
WayV (威神V)
Bad Alive
894
{{ like_int }}
Bad Alive
WayV (威神V)
超越时空 (Turn Back Time)
744
{{ like_int }}
超越时空 (Turn Back Time)
WayV (威神V)
多米诺 (Domino)
565
{{ like_int }}
多米诺 (Domino)
WayV (威神V)
After Midnight
529
{{ like_int }}
After Midnight
WayV (威神V)
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
644
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
435
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia