Weezer - Get Right [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Weezer
Album: Pacific Daydream
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been spending time alone
Thinking 'bout the things that could've been
It's harder on my own
I didn't think it would turn out like this

I made a shrine with pictures of you
I tried and tried to get to the truth
But I'm afraid to look
And choosing one means losing all the rest

[Chorus]
I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get right
I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get by

[Verse 2]
Raise your candle high
I would never turn my back on you
I'm your tiger burning bright
Even for just a day or two

There's something you should probably know
I hate to be the man in your phone
With alligator shoes
Cause I really am in love with you

[Chorus]
I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get right
I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get by

Singing to my door
Keep your fingers crossed
Don't move out the way like a beautiful mirage

I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get right

[Bridge]
Why won't you tell me
I already know the answer
Why won't you tell me
It's over it's over

[Chorus]
I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get right
I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get by

Singing to my door
Keep your fingers crossed
Don't move out the way like a beautiful mirage

I know you're out there waiting for me there
But I don't know if I can get right

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miłosny utwór, w którego tekście narrator próbuje uporać się ze swoimi problemami i myślami, które nieustannie go męczą. Mówi tu o swojej ukochanej, kobiecie, którą dla siebie wybrał i dla której wiele by zrobił. Wie, że ona także go kocha i czeka na niego, na jego ostateczną decyzję. Wokalista jednak boi się, że nie da rady poradzić sobie z samym sobą na tyle, by być dobrym partnerem dla kobiety. 

 

Nie umiem sprawić żeby wszystko było dobrze, mówi w tekście piosenki. Coś sprawia, że ciągle ma wątpliwości, że ciągle nie potrafi uwierzyć w siebie i swoje prawo do szczęścia i do miłości. Dlatego raz po raz powtarza: boję się, że nie dam rady. 

 

Nie chodzi jednak o brak uczucia z jego strony. Bo przyznaje tutaj wprost, że kocha kobietę, o której tak wiele mówi w tekście utworu. Nie wyobraża sobie życia bez niej, jednocześnie nie umie zaplanować egzystencji u jej boku. 

 

Czuje, że ukochana rozumie jego wątpliwości i że chce już zakończyć tę chorą gierkę między nimi. Powiedz wprost, że chcesz to uciąć, prosi ją Cuomo. Bo sam nie da rady podjąć takiej decyzji. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Weezer
Island in the Sun
3,8k
{{ like_int }}
Island in the Sun
Weezer
Buddy Holly
3,3k
{{ like_int }}
Buddy Holly
Weezer
Feels Like Summer
3,2k
{{ like_int }}
Feels Like Summer
Weezer
Say It Ain't So
3k
{{ like_int }}
Say It Ain't So
Weezer
Undone (The Sweater Song)
1,3k
{{ like_int }}
Undone (The Sweater Song)
Weezer
Komentarze
Utwory na albumie Pacific Daydream
2.
1,2k
3.
1,2k
5.
805
6.
794
8.
712
10.
636
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia