Weezer - The Garden of Eden [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Weezer
Album: SZNZ: Spring
Data wydania: 2022-03-20
Gatunek: Rock
Producent: Jake Sinclair, Ethan Gruska, Suzy Shinn
Tekst: Rivers Cuomo

Tekst piosenki

[Verse 1]
Take a look through my kaleidoscope
See the diamonds as they flicker in the air
They were once part of a dinosaur
And that's enough to prove the Goddess really cares
We got a choir of angels singing a lonely song
And I haven't felt this good since velcro sneakers came along
You can place the final puzzle piece
And bring me right back down to Earth where I belong

[Chorus]
In the Garden of Eden
We'll all be strumming guitars
In the Garden of Eden
You see how amazing you are, woah-oh
Just like Adam and Eve
Just like Adam and Eve
Just like Adam and Eve
In the Garden of Eden
The end of the rainbow

[Verse 2]
Your head was heavy and your heart was dim
Round and round you felt the dirt clods breaking loose
Until you fell into my tender hands
And 1 by 1 we dropped the old catch-22's
Don't look for deeper meanings, don't be a punching bag
But would you mind putting some suntan lotion on my back?
Now it's time to face reality
And there's no need to buy a ticket in advance

[Chorus]
In the Garden of Eden
We'll all be strumming guitars
In the Garden of Eden
You see how amazing you are, woah-oh
Just like Adam and Eve
Just like Adam and Eve
Just like Adam and Eve
In the Garden of Eden
The end of the rainbow
The end of the rainbow

[Outro]
In the Garden of Eden
The end takes you back to the start

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spójrz przez mój kalejdoskop
Zobacz diamenty, gdy migoczą w powietrzu
Były kiedyś częścią dinozaura
I to wystarczy, aby udowodnić, że Bogini naprawdę się troszczy
Mamy chór aniołów śpiewających samotną piosenkę
I nie czułem się tak dobrze, odkąd pojawiły się trampki na rzepy
Możesz uzupełnić ostatni element układanki
I sprowadzić mnie z powrotem na Ziemię, gdzie jest moje miejsce

[Refren]
W ogrodzie Eden
Wszyscy będziemy brzdąkać na gitarach
W ogrodzie Eden
Widzisz, jaka jesteś niesamowita, woah-oh
Tak jak Adam i Ewa
Tak jak Adam i Ewa
Tak jak Adam i Ewa
W ogrodzie Eden
Koniec tęczy

[Zwrotka 2]
Twoja głowa była ciężka, a twoje serce było przyćmione
W kółko i w kółko czułaś, jak grudki brudu się odrywają
Dopóki nie wpadłaś w moje czułe ręce
I krok po kroku opuściliśmy błędne koło
Nie szukaj głębszych znaczeń, nie bądź workiem treningowym
Ale czy mogłabyś posmarować mi plecy balsamem do opalania?
Teraz czas zmierzyć się z rzeczywistością
I nie ma potrzeby kupowania biletu z wyprzedzeniem

[Refren]
W ogrodzie Eden
Wszyscy będziemy brzdąkać na gitarach
W ogrodzie Eden
Widzisz, jaka jesteś niesamowita, woah-oh
Tak jak Adam i Ewa
Tak jak Adam i Ewa
Tak jak Adam i Ewa
W ogrodzie Eden
Koniec tęczy
Koniec tęczy

[Outro]
W ogrodzie Eden
Koniec zabiera cię z powrotem do początku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Weezer
Island in the Sun
3,8k
{{ like_int }}
Island in the Sun
Weezer
Buddy Holly
3,3k
{{ like_int }}
Buddy Holly
Weezer
Feels Like Summer
3,2k
{{ like_int }}
Feels Like Summer
Weezer
Say It Ain't So
3k
{{ like_int }}
Say It Ain't So
Weezer
Undone (The Sweater Song)
1,3k
{{ like_int }}
Undone (The Sweater Song)
Weezer
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia