"Weird Al" Yankovic - Dog Eat Dog [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

Found a job in a great big office
And I really love this place
I got my, my very own Scotch tape dispenser
And I got a private parking space, ha
And I got a coffee mug with my, with my name right on it
In big bold letters so everyone knows it's mine
Don't even touch it cause it doesn't belong to you
I'm watching you, so don't get funny
I'm climbing up, up the corporate ladder
Watch out, it's dog eat dog
Nose against the grindstone, it feels alright
Watch out, well, it's dog eat dog
Here we go
I love to watch my boss get angry
So I can count the veins in his neck, ha
Every day is like a picnic
Every Friday, get a check
Well, do I smell jelly donuts? This is my lucky day
I'll have some coffee with a carcinogenic sweetener
Hold on a minute, just one more jelly donut
They'll never miss it, no, they'll never miss it
I'm climbing up, up the corporate ladder
Watch out, well, it's dog eat dog
Nose against the grindstone, it feels alright
Watch out, hey, well, it's dog eat dog
Sometimes I can't believe this is all really happening
Sometimes I can't believe that I'm really sitting here
Sometimes I tell myself, "This is not my beautiful stapler"
Sometimes I tell myself, "This is not my beautiful chair"
Nobody's sure what I do here
And that's just fine with me
Five o'clock is here much too soon now
Cause I just never wanna leave
I can bend paper clips into the shapes of small animals
Maybe I could get on, on David Letterman
I think I made a big mistake
Where's my liquid paper? Where's my liquid paper?
I'm climbing up, way up the corporate ladder now
Watch out, it's dog eat dog
Nose against the grindstone, it feels alright
Better be careful now, it's dog eat dog
Watch me work, hey, hey, stand back now
Look out, mama, it's dog eat dog
Nose against the grindstone, it feels real good
Hey, dog eat dog
Here we go, dog eat dog
Say, dog eat dog
Hey, hey, dog eat dog
Say, dog eat dog
Here we go, dog eat dog
Dog eat dog
Dog eat dog
Dog eat dog
Dog eat dog

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,2k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
1,8k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,4k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,3k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Don't Download This Song
973
{{ like_int }}
Don't Download This Song
"Weird Al" Yankovic
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
497
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
278
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
100
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia