"Weird Al" Yankovic - First World Problems [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: "Weird Al" Yankovic
Album: Mandatory Fun
Data wydania: 2014-07-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
My maid is cleaning my bathroom, so I can't take a shower
When I do, the water starts getting cold after an hour
I couldn't order off the breakfast menu, cause I slept in till two
Then I filled up on bread, didn't leave any room for tiramisu
Oh no, there's a pixel out in the corner of my laptop screen
I don't have any bills in my wallet small enough for the vending machine
Some idiot just called me up on the phone, what!? Don't they know how to text? OMG!
I got

[Chorus]
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems
(First world problems)
First world, first world problems

[Verse 2]
I bought too many groceries for my refrigerator
Forgot my gardener's name, I'll have to ask him later
Tried to fast forward commercials, can't - I'm watching live T.V
I'm pretty sure the cookies in this airport lounge ain't gluten free
My barista didn't even bother to make a design in the foam on the top of my vanilla latte

[Chorus]

[Verse 3]
Can't remember which car I drove to the mall
My Sonicare won't recharge, now I gotta brush my teeth like a neanderathal

The thread count on these cotton sheets has got me itching
My house is so big, I can't get WiFi in the kitchen
Uh, I had to buy something I didn't even need just so I could qualify for free shipping on Amazon

[Chorus x2]

[Outro]
(Laughing)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,1k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
1,8k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,4k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,3k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Don't Download This Song
964
{{ like_int }}
Don't Download This Song
"Weird Al" Yankovic
Komentarze
Utwory na albumie Mandatory Fun
1.
645
3.
602
5.
561
6.
544
7.
469
8.
451
9.
450
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
641
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
390
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia