"Weird Al" Yankovic - Melanie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?
She lived across the street
On the fifteenth floor of the Gilmore Building
I saw her in the shower reaching for some soap
I knew she had to be the girl for me
And to think I probably never would have found her
If I hadn't bought that telescope
Oh, Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?
I just can't understand it
Why won't you return my phone calls?
Are you still mad I gave a Mohawk to your cat?
If you'd just say the word
I'm certain that our love would last forever and ever
Or are you too dumb to realize that?
Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?
How can you ignore me when you know
That I can't live without you?
I have to go through your garbage
Just to learn more about you
Melanie, ooh
Oh, sweet Melanie
Why won't you go out with me?
You weren't impressed when I tattooed
Your name across my forehead
You wouldn't listen when I promised to be true
I couldn't stand it, so I jumped out
From the sixteenth story window right above you
Now I may be dead but I still love you
Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?
Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?
I'm singin' Melanie
What can the problem be?
Sweet, sweet Melanie
Why won't you go out with me?
I'm singin' Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?
I'm singin' Melanie
What can the problem be?
Sweet Melanie
Why won't you go out with me?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,2k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
1,8k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,4k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,3k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Don't Download This Song
972
{{ like_int }}
Don't Download This Song
"Weird Al" Yankovic
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
494
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia