"Weird Al" Yankovic - One More Minute [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well I heard that you're leavin' (leavin')
Gonna leave me far behind (so far behind)
Cause you found a brand new lover
You decided that I'm not your kind

[Verse 2]
So I pulled (I pulled), your name out (name out), of my Rolodex
And I tore all your pictures in two
And I burned down the malt shop where we used to go
Just because it reminds me of you

[Refrain 1]
That's right (that's right), you ain't gonna see me cryin'
I'm glad (I'm glad), that you found somebody new
Cause I'd rather, spend eternity, eating shards of broken glass
Than spend, one more minute, with you

[Verse 3]
I guess I might seem kind of bitter
You got me feeling down, in the dumps
Cause I'm stranded all alone, in the gas station of love
And I have to use the self-service pumps

[Refrain 2]
Oh, so honey, let me help you with that suitcase
You ain't (you ain't) gonna break my heart in two
Cause I'd rather, get a hundred-thousand paper cuts, on my face
Than spend, one more minute, with you

[Bridge]
I'd rather rip out my intestines with a fork
Than watch you going out with other men
I'd rather slam my fingers in a door
Again and again and again and again and again

Oh, can't you see what I'm tryin' to say, darlin' I'd...

[Refrain 3]
Rather have my blood sucked out by leeches
Shove an icepick under a toenail or two
I'd rather clean, all the bathrooms in Grand Central Station, with my tongue
Than spend, one more minute, with you

[Refrain 4]
Yes, I'd rather jump naked, on a huge pile of thumbtacks
Or stick my nostrils, together with crazy glue
I'd rather dive into a swimming pool filled with double-edged razor blades
Than spend, one more minute, with you

[Outro]
I'd rather rip my heart right out of my ribcage with my bare hands
And then throw it on the floor and stomp on it till I die (gasp)
Than spend, one more minute, with you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,2k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
1,8k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,4k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,3k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Don't Download This Song
973
{{ like_int }}
Don't Download This Song
"Weird Al" Yankovic
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
495
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
100
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia