Zaloguj się

"Weird Al" Yankovic - This Is The Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: "Weird Al" Yankovic
Album: Permanent Record: Al in the Box, Dare to Be Stupid, Greatest Hits Volume II
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I eat filet mignon seven times a day
My bathtub's filled with Perrier
What can I say?
This is the life
I buy a dozen cars when I'm in the mood
I hire somebody to chew my food
I'm an upwardly mobile dude
This is the life
They say that money corrupts you
But I can't really tell
I got the whole world at my feet
And I think it's pretty swell
I got women lined up outside my door
They've been waitin' there since the week before
Who could ask for more?
This is the life
You're dead for a real long time
You just can't prevent it
So if money can't buy happiness
I guess I'll have to rent it
Yeah, every day I make the front page news
No time to pay my dues
I got a million pairs of shoes
This is the life
I got a solid gold Cadillac
I make a fortune while I sleep
You can tell I'm a living legend
Not some ordinary creep
No way, I'm the boss, the Big Cheese
Yeah, I got this town on its knobby little knees
I can do just what I please
This is the life
That's right, I'm the king, number one
I buy monogrammed Kleenex by the ton
I pay the bills, I call the shots
I grease the palms, I buy the yachts
One thing I can guarantee
The best things in life, they sure ain't free
It's such a thrill just to be me
This is the life
This is the life

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,2k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
1,8k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,4k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,3k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Don't Download This Song
972
{{ like_int }}
Don't Download This Song
"Weird Al" Yankovic
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Permanent Record: Al in the Box
1.
Smells Like Nirvana
1,8k
2.
Like A Surgeon
1,4k
3.
Eat It
942
4.
Happy Birthday
933
5.
Polka Your Eyes Out
854
6.
Fat
824
7.
Bedrock Anthem
775
8.
Polkas On 45
774
9.
Jurassic Park
747
10.
Lasagna
726
11.
Yoda
696
12.
My Bologna
695
13.
I Love Rocky Road
693
14.
Melanie
683
15.
One More Minute
668
16.
Ricky
658
17.
Money For Nothing/Beverly Hillbillies
637
18.
The Biggest Ball Of Twine In Minnesota
631
19.
Christmas at Ground Zero
630
20.
Hooked On Polkas
623
21.
I Lost On Jeopardy
615
22.
Here's Johnny
613
23.
Dare to Be Stupid
609
24.
Headline News
607
25.
Uhf
602
26.
Midnight Star
598
27.
Livin' In The Fridge
597
28.
You Don't Love Me Anymore
592
29.
This Is The Life
587
30.
Spam
586
31.
Another One Rides the Bus
579
32.
I Think I'm A Clone Now
569
33.
Living With A Hernia
568
34.
Good Old Days
568
35.
Frank's 2000" Tv
567
36.
Buy Me A Condo
563
37.
Achy Breaky Song
560
38.
Taco Grande
554
39.
Harvey The Wonder Hamster
551
40.
King of Suede
549
41.
Dog Eat Dog
548
42.
Alimony
544
43.
When I Was Your Age
531
44.
You Make Me
525
45.
I Can't Watch This
516
46.
I Want A New Duck
515
47.
Generic Blues
500
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
494
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia