Tekst piosenki "Dans un verre" opowiada o życiu pełnym trudności, zdrad i podejrzeń. W intro artyści wyrażają emocje związane z doświadczeniem zbyt wielu negatywnych sytuacji, które przelażą się do kieliszka w postaci "haine" (nienawiści). Ten motyw prowadzi przez całą piosenkę, gdzie haine staje się metaforą trudności i zranień.
W pierwszej zwrotce Werenoi opowiada o swoim stylu życia, pełnym niepewności i podróży. Posiada wiele "gamos" (samochodów), ale traci orientację, nie wiedząc, gdzie je zostawił. Opisuje, jak nosi przy sobie broń ("fer") jako środek obronny, jednocześnie sugerując, że nie ufają nawet bliskim ("J'fais pas confiance à mon frère, seulement à mon fer").
W kolejnej zwrotce SDM kontynuuje temat, opisując rozwijający się sukces, ale także zaznaczając, że im bardziej awansuje, tym więcej trudności napotyka. Emocje związane z zaufaniem i podejrzliwością wobec innych są centralnym tematem. Również odniesienie do czasu jako "argent" (pieniądze) podkreśla wartość czasu w ich życiu.