Westlife - Dynamite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Westlife
Album: Spectrum
Data wydania: 2019-07-05
Gatunek:
Tekst: Ed Sheeran

Tekst piosenki

[Verse 1]
Last night I thought I was dreaming
‘Cause things like you don't usually happen to me
Outside, the stars were the ceiling
We sang to the moon then we danced underneath

[Verse 2]
I fell so hard but you kissed so soft
I felt my heart couldn't beat enough
You pulled me closer and called my bluff
I am in love, I am enough

[Pre-Chorus]
Sleeping in on Sunday morning, I am
Lying next to you
Darling, if we're falling sparks we'll fly and
Ignite the fuse
(Like dynamite)

[Chorus]
We are exploding colours that shining purple and green and red
(In the sky)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead
(Like fireflies)
This is a memory in our minds that we will never forget
(You and I)
We are the love and we are the night, we are
Dynamite

[Verse 3]
First love with a reason
Darling, hold my hand and take my heart
Say you love me once more with a feeling
And kiss me slow in the back of the car

[Verse 4]
I drop my guard, let you in
'Cause love is ours, it's everything
And we both know, it's simple stuff
We are in love, we are enough

[Pre-Chorus]
Sleeping in on Monday morning, I am
Lying next to you
And darling, if we're falling sparks we'll fly and
Ignite the fuse
(Like dynamite)

[Chorus]
We are exploding colours that shining purple and green and red
(In the sky)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead
(Like fireflies)
This is a memory in our minds that we will never forget
(You and I)
We are the love and we are the night, we are
Dynamite

[Bridge]
We are exploding colours that shining purple and green and red

[Chorus]
We are exploding colours that shining purple and green and red
(In the sky)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead
(Like fireflies)
This is a memory in our minds that we will never forget
(You and I)
We are the love and we are the night, we are
Dynamite

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ostatniej nocy myślałem, że śnię
Bo rzeczy takie jak ty zazwyczaj mi się nie zdarzają
Na zewnątrz gwiazdy były sufitem
Śpiewaliśmy do księżyc, a potem tańczyliśmy pod nim

[Zwrotka 2]
Upadłem tak mocno, ale ty pocałowałaś tak delikatnie
Czułem, że moje serce nie bije wystarczająco
Przyciągnęłaś mnie bliżej i nazwałaś mój blef
Jestem zakochany, wystarczam

[Pre-Chorus]
Śpię w niedzielny poranek
Leżąc obok ciebie
Kochanie, jeśli jesteśmy sypiącymi się iskrami, będziemy latać i
Zapalimy lont
(Jak dynamit)

[Refren]
Jesteśmy eksplodującymi kolorami, które świecą na fioletowo, zielono i czerwono
(Na niebie)
Miłość rozwija się na naszych oczach i oświetla drogę przed nami
(Jak świetliki)
To jest wspomnienie w naszych umysłach, którego nigdy nie zapomnimy
(Ty i ja)
Jesteśmy miłością i jesteśmy nocą, jesteśmy
Dynamitem

[Zwrotka 3]
Pierwsza miłość mająca powód
Kochanie, weź mnie za rękę i weź moje serce
Jeszcze raz z uczuciem powiedz, że mnie kochasz
I pocałuj mnie powoli na tyle samochodu

[Zwrotka 4]
Opuszczam swoje mury, wpuszczam cię
Bo miłość jest nasza, jest wszystkim
Oboje wiemy, że to proste
Jesteśmy zakochani, wystarczamy

[Pre-Chorus]
Śpię w poniedziałkowy poranek
Leżąc obok ciebie
Kochanie, jeśli jesteśmy sypiącymi się iskrami, będziemy latać i
Zapalimy lont
(Jak dynamit)

[Refren]
Jesteśmy eksplodującymi kolorami, które świecą na fioletowo, zielono i czerwono
(Na niebie)
Miłość rozwija się na naszych oczach i oświetla drogę przed nami
(Jak świetliki)
To jest wspomnienie w naszych umysłach, którego nigdy nie zapomnimy
(Ty i ja)
Jesteśmy miłością i jesteśmy nocą, jesteśmy
Dynamitem

[Bridge]
Jesteśmy eksplodującymi kolorami, które świecą na fioletowo, zielono i czerwono

[Refren]
Jesteśmy eksplodującymi kolorami, które świecą na fioletowo, zielono i czerwono
(Na niebie)
Miłość rozwija się na naszych oczach i oświetla drogę przed nami
(Jak świetliki)
To jest wspomnienie w naszych umysłach, którego nigdy nie zapomnimy
(Ty i ja)
Jesteśmy miłością i jesteśmy nocą, jesteśmy
Dynamitem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Westlife
I Wanna Grow Old With You by Westlife
3,3k
{{ like_int }}
I Wanna Grow Old With You by Westlife
Westlife
My Love
3k
{{ like_int }}
My Love
Westlife
I Lay My Love On You
1,9k
{{ like_int }}
I Lay My Love On You
Westlife
You Raise Me Up
1,8k
{{ like_int }}
You Raise Me Up
Westlife
Mandy
1,7k
{{ like_int }}
Mandy
Westlife
Komentarze
Utwory na albumie Spectrum
1.
1,1k
2.
785
3.
614
4.
612
5.
550
6.
483
7.
423
8.
412
9.
398
10.
396
11.
386
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia